ГЇВїВЅГЇВїВЅГЇВїВЅГЇВїВЅГЇВїВЅГЇВїВЅГЇВїВЅ ГЇВїВЅ ГЇВїВЅГЇВїВЅ

Zabougornov

"Г‘ГЊГ“Г’ГЌГЋГ… Г‚ГђГ…ГЊГџ Г°ГіГ±Г±ГЄГ®Г© ГЅГ¬ГЁГЈГ°Г Г¶ГЁГЁ ГўГ® Г”Г°Г ГГ¶ГЁГЁ. 1945-47ГЈГЈ"
ГЁГ§ ГЄГГЁГЈГЁ: ГЉГ°ГЁГўГ®ГёГҐГЁГГ ГЌ. ГЂ. "Г—ГҐГІГ»Г°ГҐ ГІГ°ГҐГІГЁ ГГ ГёГҐГ© Г¦ГЁГ§ГГЁ."
http://severr.livejournal.com/313874.html?#cutid1
http://www.sakharov-center.ru/asfcd/auth/auth_book.xtmpl?id=85110&aid=360

Г‚Г® Г”Г°Г ГГ¶ГЁГЁ Гў ГЅГІГ® ГўГ°ГҐГ¬Гї ГЇГ°Г®Г¦ГЁГўГ Г«Г® Г®ГЄГ®Г«Г® 65.000 Г°ГіГ±Г±ГЄГЁГµ ГЅГ¬ГЁГЈГ°Г ГГІГ®Гў. ГќГІГ® ГГҐГ¬Г Г«Г® - Г®Г¤ГГ ГЄГ®, ГҐГ±Г«ГЁ Г±Г°Г ГўГГЁГІГј Г± Г¶ГЁГґГ°Г®Г© ГГ»ГГҐГёГГҐГЈГ® ГЈГ®Г¤Г , ГЄГ®ГЈГ¤Г Г®Г¤ГГЁГµ ГЇГ®Г°ГІГіГЈГ Г«ГјГ¶ГҐГў Г§Г¤ГҐГ±Гј Г¦ГЁГўГҐГІ Г®ГЄГ®Г«Г® Г¤ГўГіГµ Г¬ГЁГ«Г«ГЁГ®ГГ®Гў, ГІГ® Г¶ГЁГґГ°Г ГЇГ®ГЄГ Г¦ГҐГІГ±Гї ГГҐГ§ГГ Г·ГЁГІГҐГ«ГјГГ®Г©. ГЌГ® Г°ГіГ±Г±ГЄГ Гї ГЅГ¬ГЁГЈГ°Г Г¶ГЁГї ГўГ±Гї ГЎГҐГ§ ГЁГ±ГЄГ«ГѕГ·ГҐГГЁГї ГЎГ»Г«Г ГЅГ¬ГЁГЈГ°Г Г¶ГЁГҐГ© ГЇГ®Г«ГЁГІГЁГ·ГҐГ±ГЄГ®Г©; ГЇГ®Г±Г«ГҐ ГўГ®Г©ГГ» Г°Г®Г§ГГј ГЁ ГіГЄГ«Г®ГГ» Г±Г°ГҐГ¤ГЁ Г°ГіГ±Г±ГЄГЁГµ Г±ГЁГ«ГјГГ® Г®ГЎГ®Г±ГІГ°ГЁГ«ГЁГ±Гј - Г¤Г ГЁ ГЇГ®ГГїГІГГ®, Г·ГІГ® ГЇГ®ГЎГҐГ¤Г» Г±Г®ГўГҐГІГ±ГЄГ®Г© Г Г°Г¬ГЁГЁ ГЇГ®Г°Г Г§ГЁГ«ГЁ ГіГ¬Г», ГЁ Г¬ГГ®ГЈГЁГҐ Г±Г·ГЁГІГ Г«ГЁ, Г·ГІГ® ГЅГІГ® ГГ Г·Г Г«Г® ГГ®ГўГ®Г© ГЅГ°Г», Г·ГІГ® ГўГ®ГІ-ГўГ®ГІ ГЎГіГ¤ГіГІ ГЁ ГўГГіГІГ°ГЁ Г±ГІГ°Г ГГ» ГЇГҐГ°ГҐГ¬ГҐГГ»...

Г€ ГўГ®ГІ, ГГ ГґГ®ГГҐ ГЅГІГЁГµ Г·Г ГїГГЁГ©, Г±Г®Г¬ГГҐГГЁГ©, Г±ГЇГ®Г°Г®Гў ГЁ ГЇГ°ГҐГГЁГ© Гў ГЇГ Г°ГЁГ¦Г±ГЄГ®Г© ГЈГ Г§ГҐГІГҐ "ГђГіГ±Г±ГЄГЁГҐ ГЌГ®ГўГ®Г±ГІГЁ" 22-ГЈГ® ГЁГѕГГї 1946 ГЈ. ГЎГ»Г« Г®ГЇГіГЎГ«ГЁГЄГ®ГўГ Г "Г“ГЄГ Г§ Г‚ГҐГ°ГµГ®ГўГГ®ГЈГ® Г‘Г®ГўГҐГІГ Г‘Г‘Г‘Гђ Г® ГўГ®Г±Г±ГІГ ГГ®ГўГ«ГҐГГЁГЁ Гў ГЈГ°Г Г¦Г¤Г ГГ±ГІГўГҐ Г‘CCP ГЇГ®Г¤Г¤Г ГГГ»Гµ ГЎГ»ГўГёГҐГ© ГђГ®Г±Г±ГЁГ©Г±ГЄГ®Г© Г€Г¬ГЇГҐГ°ГЁГЁ, Г ГІГ ГЄГ¦ГҐ Г«ГЁГ¶, ГіГІГ°Г ГІГЁГўГёГЁГµ Г±Г®ГўГҐГІГ±ГЄГ®ГҐ ГЈГ°Г Г¦Г¤Г ГГ±ГІГўГ®, ГЇГ°Г®Г¦ГЁГўГ ГѕГ№ГЁГµ ГГ ГІГҐГ°Г°ГЁГІГ®Г°ГЁГЁ Г”Г°Г ГГ¶ГЁГЁ". Г“ГЄГ Г§ ГЅГІГ®ГІ ГЎГ»Г« ГЇГ®Г¤ГЇГЁГ±Г Г Гў ГЊГ®Г±ГЄГўГҐ 14-ГЈГ® ГЁГѕГГї 1946 ГЈ. ГГўГҐГ°ГГЁГЄГ®Г¬ ГЁ ГѓГ®Г°ГЄГЁГГ»Г¬. Г‡Г ГїГўГ«ГҐГГЁГї Г®ГЎ Г®ГЎГ¬ГҐГГҐ ГЇГ Г±ГЇГ®Г°ГІГ Г¬Г®Г¦ГГ® ГЎГ»Г«Г® ГЇГ®Г¤Г ГўГ ГІГј Гў ГЇГ®Г±Г®Г«ГјГ±ГІГўГ® Г‘Г‘Г‘Гђ ГўГ® Г”Г°Г ГГ¶ГЁГЁ ГўГЇГ«Г®ГІГј Г¤Г® 1-ГЈГ® ГГ®ГїГЎГ°Гї 1946 ГЈ.

ГќГІГ® ГЎГ»Г«Г® ГГҐ Г±Г®ГўГ±ГҐГ¬ ГГҐГ®Г¦ГЁГ¤Г ГГГ®. Г…Г№ГҐ ГўГ® ГўГ°ГҐГ¬Гї ГўГ®Г©ГГ», Гў ГґГҐГўГ°Г Г«ГҐ 1945 ГЈ., ГЈГ°ГіГЇГЇГ ГўГЁГ¤ГГ»Гµ ГЅГ¬ГЁГЈГ°Г ГГІГ±ГЄГЁГµ Г¤ГҐГїГІГҐГ«ГҐГ© ГЎГ»Г«Г ГЇГ°ГЁГГїГІГ ГЇГ®Г±Г«Г®Г¬ ГЂ.Г…. ГЃГ®ГЈГ®Г¬Г®Г«Г®ГўГ»Г¬ ГўГ±ГЄГ®Г°ГҐ ГЇГ®Г±Г«ГҐ ГҐГЈГ® ГЇГ°ГЁГҐГ§Г¤Г ГЁГ§ ГЂГ«Г¦ГЁГ°Г ; ГўГ®Г§ГЈГ«Г ГўГ«ГїГ« ГЈГ°ГіГЇГЇГі Г‚.ГЂ. ГЊГ ГЄГ«Г ГЄГ®Гў, ГЎГ»Г«ГЁ ГІГ Г¬ Г¤ГўГ Г Г¤Г¬ГЁГ°Г Г«Г : ГЉГҐГ¤Г°Г®Гў ГЁ Г‚ГҐГ°Г¤ГҐГ°ГҐГўГ±ГЄГЁГ©, ГЁГ§ГўГҐГ±ГІГГ»Г© Г®ГЎГ№ГҐГ±ГІГўГҐГГГ»Г© Г¤ГҐГїГІГҐГ«Гј ГЂ.Г‘. ГЂГ«ГјГЇГҐГ°ГЁГ ГЁ Г¤Г°ГіГЈГЁГҐ...

ГЏГ ГІГ°ГЁГ®ГІГЁГ·ГҐГ±ГЄГЁГҐ Г§Г ГїГўГ«ГҐГГЁГї ГЎГ»Г«ГЁ Г±Г¤ГҐГ«Г ГГ» ГІГ ГЄГ¦ГҐ ГЃГҐГ°Г¤ГїГҐГўГ»Г¬...

Г—ГҐГ°ГҐГ§ ГГҐГ¤ГҐГ«Гѕ ГЇГ®Г±Г«ГҐ Г®ГЇГіГЎГ«ГЁГЄГ®ГўГ ГГЁГї Г®ГІ 14-ГЈГ® ГЁГѕГГї 1946 ГЈ. Г¬Г» Г± Г€ГЈГ®Г°ГҐГ¬ ГЂГ«ГҐГЄГ±Г ГГ¤Г°Г®ГўГЁГ·ГҐГ¬ ГЇГ®ГёГ«ГЁ Гў Г±Г®ГўГҐГІГ±ГЄГ®ГҐ ГЄГ®ГГ±ГіГ«ГјГ±ГІГўГ® ГГ Boulevard Malhesherbes, Г®ГІГ¤Г Г«ГЁ ГІГ Г¬ ГГ ГёГЁ ГГ ГГ±ГҐГГ®ГўГ±ГЄГЁГҐ ГЇГ Г±ГЇГ®Г°ГІГ ГЁ ГўГ±ГЄГ®Г°ГҐ ГЇГ®Г«ГіГ·ГЁГ«ГЁ Г±Г®ГўГҐГІГ±ГЄГЁГҐ, Г¤Г ГўГ ГўГёГЁГҐ ГЇГ°Г ГўГ® ГГ ГЇГ°Г®Г¦ГЁГўГ ГГЁГҐ Г§Г ГЈГ°Г ГГЁГ¶ГҐГ©...

...Г‘ГЇГҐГ°ГўГ ГўГ±ГҐ ГёГ«Г® ГЈГ«Г Г¤ГЄГ®, ГЁ, ГЈГ«Г ГўГГ®ГҐ, ГЇГ®ГГїГІГГ®, ГЁ ГІГ®Г«ГјГЄГ® ГЇГ®Г±ГІГҐГЇГҐГГГ® Г¬Г» ГіГ±Г«Г»ГёГ Г«ГЁ ГІГїГ¦ГҐГ«Г»Г© Г«ГїГ§ГЈ ГГ Г¤ГўГЁГЈГ ГўГёГЁГµГ±Гї ГГ ГГ Г± Г±Г®ГЎГ»ГІГЁГ©, Г±ГІГ Г«ГЁ Г§Г Г¬ГҐГ·Г ГІГј, ГіГ§ГГ ГўГ ГІГј, Г·ГҐГЈГ® Г±Г°Г Г§Гі ГГҐ ГіГ°Г Г§ГіГ¬ГҐГ«ГЁ. ГѓГ®ГўГ®Г°ГїГІ, ГўГ® Г”Г°Г ГГ¶ГЁГЁ Г®ГЄГ®Г«Г® 10.000 Г°ГіГ±Г±ГЄГЁГµ ГЅГ¬ГЁГЈГ°Г ГГІГ®Гў ГІГ®ГЈГ¤Г ГўГ§ГїГ«ГЁ Г±Г®ГўГҐГІГ±ГЄГЁГҐ ГЇГ Г±ГЇГ®Г°ГІГ ; ГµГ®Г°Г®ГёГ® ГЅГІГ® ГЁГ«ГЁ ГЇГ«Г®ГµГ®, ГіГ¬ГГ® ГЁГ«ГЁ ГГҐГЇГ°Г®ГµГ®Г¤ГЁГ¬Г® ГЈГ«ГіГЇГ®? Г’ГҐГЇГҐГ°Гј Г¤ГіГ¬Г ГҐГІГ±Гї, Г·ГІГ® ГЅГІГ® ГЎГ»Г«Г® Г ГЄГ¶ГЁГї ГГіГ¦ГГ Гї Г±Г®ГўГҐГІГ±ГЄГ®Г© ГЇГ°Г®ГЇГ ГЈГ ГГ¤ГҐ ГўГўГЁГ¤Гі Г±ГўГҐГ¤ГҐГГЁГ© Г®ГЎ ГЁГ±ГІГЁГГГ®Г¬ ГЇГ®Г«Г®Г¦ГҐГГЁГЁ Гў Г‘Г‘Г‘Гђ, ГЄГ®ГІГ®Г°Г»ГҐ ГіГ§ГГ ГўГ Г«ГЁГ±Гј Г·ГҐГ°ГҐГ§ ГўГІГ®Г°ГіГѕ ГЅГ¬ГЁГЈГ°Г Г¶ГЁГѕ Гў Г…ГўГ°Г®ГЇГҐ: ГўГ«Г Г±Г®ГўГ¶ГҐГў, ГЎГҐГ¦Г ГўГёГЁГµ ГЁГ§ ГГҐГ¬ГҐГ¶ГЄГЁГµ Г«Г ГЈГҐГ°ГҐГ©, ГЇГ«ГҐГГГ»Гµ Г±Г®Г«Г¤Г ГІ, ГўГ»ГўГҐГ§ГҐГГГ»Гµ ГГҐГ¬Г¶Г Г¬ГЁ ГіГЄГ°Г ГЁГГ±ГЄГЁГµ ГЁ ГЎГҐГ«Г®Г°ГіГ±Г±ГЄГЁГµ Г¤ГҐГўГіГёГҐГЄ. ГќГІГЁ ГўГ±ГїГ·ГҐГ±ГЄГЁ ГЇГ°ГїГІГ Г«ГЁГ±Гј, ГіГЄГ°Г»ГўГ Г«ГЁГ±Гј Г®ГІ ГўГ®Г§ГўГ°Г Г№ГҐГГЁГї ГГ Г°Г®Г¤ГЁГГі - Г®Г¤ГГ ГЄГ® ГЇГ®ГїГўГЁГ«Г Г±Гј Г±Г®ГўГҐГІГ±ГЄГ Гї ГђГҐГЇГ ГІГ°ГЁГ Г¶ГЁГ®ГГГ Гї ГЊГЁГ±Г±ГЁГї, ГЁГ¬ГҐГўГёГ Гї Г§Г Г¤Г ГГЁГҐГ¬ Г±Г®ГЎГ°Г ГІГј ГЁ ГўГ»ГўГҐГ§ГІГЁ ГГ Г§Г Г¤ Гў Г‘Г‘Г‘Гђ ГўГ®Г§Г¬Г®Г¦ГГ® ГЎГ®Г«ГјГёГҐГҐ ГЄГ®Г«ГЁГ·ГҐГ±ГІГўГ® ГўГ®ГҐГГГ®ГЇГ«ГҐГГГ»Гµ. Г’Г ГЄГЁГ¬ Г®ГЎГ°Г Г§Г®Г¬ Г±Г®Г§Г¤Г Г«Г±Гї ГГҐГ¤Г Г«ГҐГЄГ® Г®ГІ ГЏГ Г°ГЁГ¦Г ГЇГ°ГҐГ±Г«Г®ГўГіГІГ»Г© Г«Г ГЈГҐГ°Гј Beauregard, ГЁ ГІГіГ¤Г (ГЇГ®Г¤Г·Г Г± ГЁ Г± ГЇГ®Г¬Г®Г№ГјГѕ ГґГ°Г ГГ¶ГіГ§Г±ГЄГ®Г© ГЇГ®Г«ГЁГ¶ГЁГЁ) ГЇГ®Г«ГЄГ®ГўГГЁГЄ ГЌГЁГЄГ®ГГ®Гў ГЁ ГҐГЈГ® ГЇГ®Г¬Г®Г№ГГЁГЄГЁ (Г Гў ГЁГµ Г°ГїГ¤Г Гµ ГЎГ»Г« ГЁ Г±Г»Г Г¬ГЁГ«ГҐГ©ГёГЁГµ ГўГ«Г Г¤ГҐГ«ГјГ¶ГҐГў Г§Г Г¬ГЄГ Гў Г‘Г ГўГ®Г©ГҐ ГЊГЁГёГ ГГІГ°Г ГГЈГҐ, ГўГГҐГ§Г ГЇГГ® ГГ Г¤ГҐГўГёГЁГ© Г±Г®ГўГҐГІГ±ГЄГіГѕ ГґГ®Г°Г¬Гі Г¬Г«Г Г¤ГёГҐГЈГ® Г«ГҐГ©ГІГҐГГ ГГІГ ) Г§Г ГЈГ®ГГїГ«ГЁ ГўГ±ГҐГµ, ГЄГІГ®, ГЇГ® ГЁГµ Г¬ГГҐГГЁГѕ, ГЇГ®Г¤Г«ГҐГ¦Г Г« Г°ГҐГЇГ ГІГ°ГЁГ Г¶ГЁГЁ.

...Г…Г№ГҐ ГўГ® ГўГ°ГҐГ¬Гї ГЋГ±ГўГ®ГЎГ®Г¦Г¤ГҐГГЁГї ГЏГ Г°ГЁГ¦Г ГўГ»ГёГҐГ¤ГёГЁГ© ГЁГ§ ГЇГ®Г¤ГЇГ®Г«ГјГї "Г‘Г®ГѕГ§ ГђГіГ±Г±ГЄГЁГµ ГЏГ ГІГ°ГЁГ®ГІГ®Гў" (Г®Г¤ГГ ГЁГ§ ГЅГ¬ГЁГЈГ°Г ГГІГ±ГЄГЁГµ Г®Г°ГЈГ ГГЁГ§Г Г¶ГЁГ© Г‘Г®ГЇГ°Г®ГІГЁГўГ«ГҐГГЁГї) ГїГўГ®Г·ГГ»Г¬ Г®ГЎГ°Г Г§Г®Г¬ Г§Г ГГїГ« Г®Г±Г®ГЎГГїГЄ ГГ rue GalliГҐra, ГЈГ¤ГҐ Г°Г ГГјГёГҐ, ГўГ® ГўГ°ГҐГ¬Гї Г®ГЄГЄГіГЇГ Г¶ГЁГЁ, ГГ ГµГ®Г¤ГЁГ«Г®Г±Гј "Г“ГЇГ°Г ГўГ«ГҐГГЁГҐ Г¤ГҐГ«Г Г¬ГЁ Г°ГіГ±Г±ГЄГ®Г© ГЅГ¬ГЁГЈГ°Г Г¶ГЁГЁ", ГўГ®Г§ГЈГ«Г ГўГ«ГїГҐГ¬Г®ГҐ ГЇГ°ГҐГ±Г«Г®ГўГіГІГ»Г¬ Г°ГіГ±Г±ГЄГЁГ¬ ГЈГҐГ±ГІГ ГЇГ®ГўГ¶ГҐГ¬ Г†ГҐГ°ГҐГЎГЄГ®ГўГ»Г¬. Г’ГіГІ ГЅГІГ®ГІ Г±Г®ГѕГ§ ГЁ ГГ Г·Г Г« Г°Г Г§ГўГЁГўГ ГІГј Г±ГўГ®Гѕ Г¤ГҐГїГІГҐГ«ГјГГ®Г±ГІГј, ГЇГ®ГГҐГ¬ГГ®ГЈГі ГіГЄГ°ГҐГЇГЁГ«Г±Гї, Г°Г Г±ГёГЁГ°ГЁГ«Г±Гї, Г ГЇГ®Г±Г«ГҐ ГіГЄГ Г§Г Г®ГІ 14-ГЈГ® ГЁГѕГГї Гў ГГҐГЈГ® ГўГ®ГёГ«ГЁ Г¬ГГ®ГЈГЁГҐ ГГ®ГўГ®ГїГўГ«ГҐГГГ»ГҐ ''Г±Г®ГўГҐГІГ±ГЄГЁГҐ ГЈГ°Г Г¦Г¤Г ГГҐ"...

Г‚Г±ГЄГ®Г°ГҐ ГўГ® ГўГ±ГҐГµ ГЄГўГ Г°ГІГ Г«Г Гµ ГЏГ Г°ГЁГ¦Г (Г ГІГ ГЄГ¦ГҐ ГЁ ГўГ® Г¬ГГ®ГЈГЁГµ ГЈГ®Г°Г®Г¤Г Гµ Г”Г°Г ГГ¶ГЁГЁ) Г®ГЎГ°Г Г§Г®ГўГ Г«ГЁГ±Гј Г¬ГҐГ±ГІГГ»ГҐ Г®ГІГ¤ГҐГ«ГҐГГЁГї Г‘Г®ГѕГ§Г , ГЄГ Г¦Г¤Г»Г© Г±Г® Г±ГўГ®ГЁГ¬ ГЇГ°ГҐГ¤Г±ГҐГ¤Г ГІГҐГ«ГҐГ¬. Г‚Г±ГѕГ¤Гі ГЇГ°Г®ГµГ®Г¤ГЁГ«ГЁ Г±Г®ГЎГ°Г ГГЁГї, Г«ГҐГЄГ¶ГЁГЁ, Г¤Г®ГЄГ«Г Г¤Г» - ГўГ±ГҐ ГГ Г®Г¤ГГі ГЁ ГІГі Г¦ГҐ ГІГҐГ¬Гі: Г‘Г‘Г‘Гђ ГЁ ГҐГЈГ® Г¤Г®Г±ГІГЁГ¦ГҐГГЁГї. ГЊГ®Г¦ГГ® Г±ГҐГЎГҐ ГЇГ°ГҐГ¤Г±ГІГ ГўГЁГІГј, Г·ГІГ® ГґГ°Г ГГ¶ГіГ§Г±ГЄГЁГ¬ ГўГ«Г Г±ГІГїГ¬ ГЅГІГ® ГГ®ГўГ®ГҐ Г«ГЁГ¶Г® Г°ГіГ±Г±ГЄГ®Г© ГЅГ¬ГЁГЈГ°Г Г¶ГЁГЁ Г¬Г Г«Г® ГГ°Г ГўГЁГ«Г®Г±Гј. Г‚ГЇГ°Г®Г·ГҐГ¬, Г¬ГГ®ГЈГ®Г·ГЁГ±Г«ГҐГГГ Гї Г Г°Г¬ГїГГ±ГЄГ Гї ГЄГ®Г«Г®ГГЁГї ГІГ®Г¦ГҐ Г°ГҐГёГЁГ«Г , Г·ГІГ® ГЇГ®Г°Г Г Г°Г¬ГїГГ Г¬ Г¤Г®Г¬Г®Г©, Гў ГЂГ°Г¬ГҐГГЁГѕ, ГЈГ¤ГҐ ГЄГ®ГЈГ¤Г -ГІГ®, Гў 1915 ГЈ., ГЇГ®Г±Г«ГҐ ГІГіГ°ГҐГ¶ГЄГ®Г© Г°ГҐГ§ГГЁ, ГЁГµ Г°Г Г¤ГіГёГГ® ГЇГ°ГЁГГїГ«ГЁ, Г Г®ГГЁ ГЁ ГўГ® Г”Г°Г ГГ¶ГЁГЁ Г¦ГЁГ«ГЁ Г®Г·ГҐГГј ГЎГ«Г ГЈГ®ГЇГ®Г«ГіГ·ГГ®, ГГ® Г®ГЄГ Г§Г Г«Г®Г±Гј, Г·ГІГ® Г±Г«Г®ГўГ® "Г¤Г®Г¬Г®Г©" ГЁГ¬ГҐГҐГІ Г®Г±Г®ГЎГ®ГҐ Г§ГўГіГ·Г ГГЁГҐ.

Г‚ГµГ®Г¤ГЁГ«Г® Г«ГЁ Гў ГЇГ«Г ГГ» Г±Г®ГўГҐГІГ±ГЄГ®ГЈГ® ГЇГ°Г ГўГЁГІГҐГ«ГјГ±ГІГўГ Г°Г Г§Г°ГҐГёГЁГІГј ГГ®ГўГ»Г¬ Г±Г®ГўГҐГІГ±ГЄГЁГ¬ ГЈГ°Г Г¦Г¤Г ГГ Г¬ ГЁ Гў Г±Г Г¬Г®Г¬ Г¤ГҐГ«ГҐ ГўГҐГ°ГГіГІГјГ±Гї Г¤Г®Г¬Г®Г©? ГЉГ ГЄ-ГІГ® ГГ ГЎГ®Г«ГјГёГ®Г¬ Г±Г®ГЎГ°Г ГГЁГЁ ГўГ»Г±ГІГіГЇГ ГўГёГЁГ© Г± Г¤Г®ГЄГ«Г Г¤Г®Г¬ ГЃГ®ГЈГ®Г¬Г®Г«Г®Гў ГГ ГўГ®ГЇГ°Г®Г±Г» Г®ГЎ Г®ГІГєГҐГ§Г¤Г Гµ Г®ГІГўГҐГ·Г Г« ГіГЄГ«Г®ГГ·ГЁГўГ®, Г ГЄГ®ГЈГ¤Г ГЄГІГ®-ГІГ® ГЁГ§ ГЇГ°ГЁГ±ГіГІГ±ГІГўГіГѕГ№ГЁГµ Г±ГЇГ°Г®Г±ГЁГ«, Г¬Г®Г¦ГГ® Г«ГЁ ГЎГіГ¤ГҐГІ, ГўГҐГ°ГГіГўГёГЁГ±Гј ГГ Г°Г®Г¤ГЁГГі, ГГ ГўГҐГ№Г ГІГј Г°Г®Г¤ГГ»Гµ, Г®Г±ГІГ ГўГёГЁГµГ±Гї ГўГ® Г”Г°Г ГГ¶ГЁГЁ, Г¤Г®Г«ГЈГ® Г¬Г®Г«Г·Г Г« ГЁ ГГ ГЄГ®ГГҐГ¶ Г±ГЄГ Г§Г Г«, Г·ГІГ® "ГўГ°ГїГ¤ Г«ГЁ Гў ГЇГҐГ°ГўГ®ГҐ ГўГ°ГҐГ¬Гї ГЅГІГ® ГЎГіГ¤ГҐГІ ГўГ®Г§Г¬Г®Г¦ГГ®"... ГЋГ¤ГГ ГЄГ® Г Г°Г¬ГїГГҐ ГіГҐГ§Г¦Г Г«ГЁ ГЁ ГіГҐГ§Г¦Г Г«ГЁ, Г¤Г ГЁ ГЎГ®Г«ГјГёГ Гї ГЈГ°ГіГЇГЇГ Г°ГіГ±Г±ГЄГЁГµ ГІГ®Г¦ГҐ Гў 1947 ГЈ. ГіГҐГµГ Г«Г -- ГЁГ¬ Гў Г®Г±Г®ГЎГГїГЄГҐ ГГ Г°Гѕ ГѓГ Г«Г«ГЁГҐГ°Г ГіГ±ГІГ°Г®ГЁГ«ГЁ ГІГ®Г°Г¦ГҐГ±ГІГўГҐГГГ»ГҐ ГЇГ°Г®ГўГ®Г¤Г», ГГ®, Г±ГЄГ Г§Г ГІГј Г·ГҐГ±ГІГГ®, Гі Г¬ГГ®ГЈГЁГµ ГіГ¦ ГГ Г·Г Г«ГЁГ±Гј ГҐГ±Г«ГЁ ГГҐ Г±Г®Г¬ГГҐГГЁГї, ГГҐ Г±Г®Г¦Г Г«ГҐГГЁГї, ГІГ® ГГҐГЄГ®ГҐ Г¤ГіГёГҐГўГГ®ГҐ ГіГ№ГҐГ¬Г«ГҐГГЁГҐ -- ГІГіГІ Г·ГІГ®-ГІГ® ГГҐ ГІГ ГЄ, ГГҐ ГІГ ГЄ ГіГ¦ ГЇГ®ГЎГҐГ¤ГГ®, ГҐГ¤ГўГ Г«ГЁ ГГ Г± Г¦Г¤ГҐГІ ГГҐГЎГ® Гў Г Г«Г¬Г Г§Г Гµ... ГЂ Г®Г¤ГГ ГЁГ§ ГГ®ГўГ»Гµ Г±Г®ГўГҐГІГ±ГЄГЁГµ ГЈГ°Г Г¦Г¤Г ГГ®ГЄ Г·ГҐГ°ГҐГ§ Г¤ГўГ -ГІГ°ГЁ Г¬ГҐГ±ГїГ¶Г ГЇГ®Г«ГіГ·ГЁГ«Г Г®ГІГЄГ°Г»ГІГЄГі Г®ГІ ГЎГ°Г ГІГ , ГўГҐГ°ГГіГўГёГҐГЈГ®Г±Гї ГГ Г°Г®Г¤ГЁГГі Гў ГЄГ ГЄГ®Г©-ГІГ® ГЇГ°Г®ГўГЁГГ¶ГЁГ Г«ГјГГ»Г© ГЈГ®Г°Г®Г¤, ГЁ Гў Г®ГІГЄГ°Г»ГІГЄГҐ Г§ГГ Г·ГЁГ«Г®Г±Гј: "Г†Г¤ГҐГ¬ ГІГҐГЎГї Г®ГЎГїГ§Г ГІГҐГ«ГјГГ®! ГЉГ ГЄ ГІГ®Г«ГјГЄГ® ГўГ»Г¤Г ГёГј ГЊГ ГёГі Г§Г Г¬ГіГ¦, ГЇГ°ГЁГҐГ§Г¦Г Г© ГЄ ГГ Г¬...", - Г ГЊГ ГёГҐ ГҐГҐ ГЎГ»Г«Г® Г¤ГўГ ГЈГ®Г¤Г ... ГГ«ГЁ Г±Г«ГіГµГЁ ГЇГ°Г® ГЂГµГ¬Г ГІГ®ГўГі ГЁ Г‡Г®Г№ГҐГГЄГ®, ГµГ®Г«Г®Г¤ГГ Гї ГўГ®Г©ГГ ГіГ¦ГҐ ГЎГ°ГҐГ§Г¦ГЁГ«Г , "ГЄГ«ГЁГ¬Г ГІ" ГЁ ГўГ® Г”Г°Г ГГ¶ГЁГЁ Г¬ГҐГГїГ«Г±Гї, ГГ Г‘ГҐГўГҐГ°ГҐ Г®Г±Г®ГЎГҐГГГ®, ГЈГ¤ГҐ ГЇГ°Г®ГЁГ§Г®ГёГҐГ« Г°ГїГ¤ Г±Г®Г¶ГЁГ Г«ГјГГ»Гµ ГЄГ®ГГґГ«ГЁГЄГІГ®Гў ГГ ГіГЈГ®Г«ГјГГ»Гµ ГЄГ®ГЇГїГµ....

ГѓГ«Г ГўГГ®ГҐ Г®ГЎГ№ГҐГ±ГІГўГҐГГГ®ГҐ Г±Г®ГЎГ»ГІГЁГҐ Гў ГЅГІГ® Г«ГҐГІГ® (1947) ГЎГ»Г« ГЇГ°ГЁГҐГ¬ 3-ГЈГ® ГЁГѕГ«Гї Гі ГЊГ®Г«Г®ГІГ®ГўГ , Г®Г ГГҐГ§Г Г¤Г®Г«ГЈГ® Г¤Г® Г±ГўГ®ГҐГЈГ® ГўГ®Г§ГўГ°Г Г№ГҐГГЁГї Гў ГЊГ®Г±ГЄГўГі ГЇГ°ГЁГГїГ« Г¶ГҐГ«ГіГѕ ГЈГ°ГіГЇГЇГі ГЅГ¬ГЁГЈГ°Г ГГІГ®Гў Гў ГЇГ®Г±Г®Г«ГјГ±ГІГўГҐ ГГ rue de Grenelle; ГІГіГІ ГЎГ»Г«ГЁ ГЁ ГўГ§ГїГўГёГЁГҐ ГЇГ Г±ГЇГ®Г°ГІГ , ГЁ ГГҐ ГўГ§ГїГўГёГЁГҐ - ГЂ. ГђГҐГ¬ГЁГ§Г®Гў, Г Г¤Г¬ГЁГ°Г Г« Г‚ГҐГ°Г¤ГҐГ°ГҐГўГ±ГЄГЁГ©, ГЂ.Г”. Г‘ГІГіГЇГГЁГ¶ГЄГЁГ©, ГЁ ГЁГ§ "Г‘Г®ГѕГ§Г Г‘Г®ГўГҐГІГ±ГЄГЁГµ ГЏГ ГІГ°ГЁГ®ГІГ®Гў" -ГЂ.ГЉ. ГЏГ Г«ГҐГ®Г«Г®ГЈ, ГЌ.Г‘. ГЉГ Г·ГўГ , Г„.ГЊ. ГЋГ¤ГЁГГҐГ¶, Г ГІГ ГЄГ¦ГҐ ГГҐГЄГ®ГІГ®Г°Г»ГҐ ГЇГ°ГҐГ¤Г±ГІГ ГўГЁГІГҐГ«ГЁ ГЈГ°ГіГ§ГЁГГ±ГЄГ®Г© ГЁ Г Г°Г¬ГїГГ±ГЄГ®Г© ГЄГ®Г«Г®ГГЁГЁ Гў ГЏГ Г°ГЁГ¦ГҐ ГЁ ГЁГ§ ГГ ГГµГ Гї - Г—ГЁГ«ГЁГЄГЁГГ . ГЊГ®Г«Г®ГІГ®Гў ГўГҐГ« Г¤Г®Г«ГЈГіГѕ ГЎГҐГ±ГҐГ¤Гі Г±Г® ГўГ±ГҐГ¬ГЁ ГЁ Гў Г§Г ГЄГ«ГѕГ·ГҐГГЁГҐ Г±ГЄГ Г§Г Г«: "ГЊГ®Г¦ГҐГІ Г±Г«ГіГ·ГЁГІГјГ±Гї, Г·ГІГ® ГўГҐГ°ГГіГўГёГЁГ±Гј ГГ Г°Г®Г¤ГЁГГі, Г®Г±Г®ГЎГҐГГГ® Гў ГЇГ°Г®ГўГЁГГ¶ГЁГЁ, ГЎГіГ¤ГіГІ ГЇГ®ГЇГ°ГҐГЄГ ГІГј ГЁГµ ГЅГ¬ГЁГЈГ°Г ГГІГ±ГЄГЁГ¬ ГЇГ°Г®ГёГ«Г»Г¬..." Г‚Г§Г¤Г®ГµГГіГ« ГЁ Г¤Г®ГЎГ ГўГЁГ«: "Г—ГІГ® Г¦ Г¤ГҐГ«Г ГІГј! Г‚ Г±ГҐГ¬ГјГҐ ГГҐ ГЎГҐГ§ ГіГ°Г®Г¤Г . Г‚ ГІГ ГЄГЁГµ Г±Г«ГіГ·Г ГїГµ Г®ГЎГ°Г Г№Г Г©ГІГҐГ±Гј ГЇГ°ГїГ¬Г® ГЉГЋ ГЊГЌГ…!!" Г’ГіГІ ГЎГ»Г« ГЁ ГГҐГЄГЁГ© ГГ Г¬ГҐГЄ, ГГ®... ГЁ ГЇГ°ГїГ¬Г®ГҐ Г®ГЎГҐГ№Г ГГЁГҐ, ГГҐ ГўГ®Г«ГГіГ©ГІГҐГ±Гј, Г¬Г®Г«! Г‚Г» Г¦ГҐ Г§ГГ ГҐГІГҐ, ГЄГІГ® Гї, Г Гї Г§Г ГўГ Г± Г§Г Г±ГІГіГЇГ«ГѕГ±Гј. ГќГµ! Г‚Г®ГІ Г¬ГГҐ ГЄГ ГЄ Г°Г Г§ ГЁ ГЇГ°ГЁГёГ«Г®Г±Гј ГўГ±ГЇГ®Г¬ГГЁГІГј ГЅГІГ® Г®ГЎГҐГ№Г ГГЁГҐ, ГЁ Гў 1951-52 ГЈ. ГГҐ Г®Г¤ГГ® ГЇГ°Г®ГёГҐГГЁГҐ Гї ГЇГ®Г±Г«Г Г«Г ГГ ГЁГ¬Гї ГЊГ®Г«Г®ГІГ®ГўГ ...

Г‚ГГҐГ§Г ГЇГГ® Гў ГГ®ГїГЎГ°ГҐ Гў Г«Г ГЈГҐГ°ГҐ Beauregard ГЈГ°ГїГГіГ« Г±ГЄГ ГГ¤Г Г«, ГЄГ®ГІГ®Г°Г»Г© ГЇГ®Г°Г Г§ГЁГ« ГўГ®Г®ГЎГ°Г Г¦ГҐГГЁГҐ ГЇГ Г°ГЁГ¦Г Г. Г—ГІГ®-ГІГ® Г± ГЅГІГЁГ¬ Г«Г ГЈГҐГ°ГҐГ¬ ГЎГ»Г«Г® ГГҐ ГІГ®; ГЇГ®Г«Г§Г«ГЁ Г±Г«ГіГµГЁ, Г·ГІГ® ГІГ Г¬ ГГ Г±ГЁГ«ГјГГ® Г±Г®Г¤ГҐГ°Г¦Г ГІ ГЁ ГГ Г±ГЁГ«ГјГГ® ГЎГіГ¤ГіГІ ГіГўГ®Г§ГЁГІГј Гў Г‘Г‘Г‘Гђ Г«ГѕГ¤ГҐГ©, ГЇГ®Г¤Г«ГҐГ¦Г Г№ГЁГµ "Г°ГҐГЇГ ГІГ°ГЁГ Г¶ГЁГЁ". Г€ ГўГ®ГІ 12-ГЈГ® ГГ®ГїГЎГ°Гї 1947 ГЈ. ГґГ°Г ГГ¶ГіГ§Г±ГЄГ Гї ГЇГ®Г«ГЁГ¶ГЁГї -- Г®ГЄГ®Г«Г® 2000 Г·ГҐГ«Г®ГўГҐГЄ Г± ГІГ ГГЄГ Г¬ГЁ -- Г®ГЄГ°ГіГ¦ГЁГ«Г Beauregard, ГЈГ¤ГҐ ГІГ®ГЈГ¤Г ГЇГ°Г®Г¦ГЁГўГ Г«Г® Г®ГЄГ®Г«Г® 600 Г±Г®ГўГҐГІГ±ГЄГЁГµ ГЈГ°Г Г¦Г¤Г Г, ГЁ ГЇГ°Г®ГЁГ§ГўГҐГ«Г Г®ГЎГ»Г±ГЄ ГЁ Г®ГЇГ°Г®Г± ГўГ±ГҐГµ ГЅГІГЁГµ Г«ГѕГ¤ГҐГ©. ГђГҐГ§ГіГ«ГјГІГ ГІ ГЅГІГ®Г© Г®ГЎГёГЁГ°ГГ®Г© Г ГЄГ¶ГЁГЁ ГЎГ»Г« ГЇГ°Г®Г±ГІГ® ГГЁГ·ГІГ®Г¦ГГ»Г© - ГўГ»Г©ГІГЁ ГЁГ§ Г«Г ГЈГҐГ°Гї Г§Г ГµГ®ГІГҐГ«Г ГІГ®Г«ГјГЄГ® Г®Г¤ГГ Г®Г±Г®ГЎГ , ГГҐГЄГ Гї Г‘ГўГҐГ·ГЁГГЁГГ : Г®ГГ Г± Г¤ГўГіГ¬Гї Г¤ГҐГІГјГ¬ГЁ ГЎГ»Г«Г Г±ГГїГІГ Г± ГЇГ®ГҐГ§Г¤Г , ГіГўГ®Г§ГЁГўГёГҐГЈГ® ГЁГ§ Г”Г°Г ГГ¶ГЁГЁ ГГ®ГўГ»Гµ Г±Г®ГўГҐГІГ±ГЄГЁГµ ГЈГ°Г Г¦Г¤Г Г, ГЇГ® ГЇГ°Г®Г±ГјГЎГҐ Г¬ГіГ¦Г , Г± ГЄГ®ГІГ®Г°Г»Г¬ Гі ГГҐГҐ ГёГҐГ« Г°Г Г§ГўГ®Г¤; Г¬ГіГ¦ ГГҐ ГµГ®ГІГҐГ« Г¤Г®ГЇГіГ±ГІГЁГІГј, Г·ГІГ®ГЎГ» Г®ГГ ГҐГЈГ® Г¤ГҐГІГҐГ© ГіГўГҐГ§Г«Г ГЁГ§ Г”Г°Г ГГ¶ГЁГЁ - Г±Г«Г®ГўГ®Г¬, Г¤ГҐГ«Г® ГЎГ»Г«Г® Г·ГЁГ±ГІГ® Г±ГҐГ¬ГҐГ©ГГ®ГҐ, Г ГГҐ ГЇГ®Г«ГЁГІГЁГ·ГҐГ±ГЄГ®ГҐ!

Г•Г®Г«Г®Г¤ГГ Гї ГўГ®Г©ГГ ГЈГ°ГїГГіГ«Г ГЁ Гі ГГ Г±, ГГ rue Jean Goujon, Гў Г¤Г®ГЎГ°Г®Г¬ Г±ГІГ Г°Г®Г¬ Г¤Г®Г¬ГҐ, ГЄГ®ГІГ®Г°Г®Г¬Гі ГіГ¦ ГЎГ»Г«Г® Г«ГҐГІ 150, Г¤Г ГЁ Г¬Г» ГІГіГІ ГЇГ°Г®Г¦ГЁГ«ГЁ ГЇГ®Г·ГІГЁ Г¤ГўГ Г¤Г¶Г ГІГј Г«ГҐГІ... Г“ Г¬ГҐГГї ГІГ®ГЈГ¤Г , ГЄ ГЄГ®ГГ¶Гі ГўГ®Г©ГГ», ГЇГ®ГїГўГЁГ«Г Г±Гј Г¤Г®ГўГ®Г«ГјГГ® Г°ГҐГ¤ГЄГ Гї ГЄГГЁГЈГ L'Evangile du Verseau ГЁГ§Г¤Г ГГГ Гї Г”Г°Г ГГ¶ГіГ§Г±ГЄГЁГ¬ Г’ГҐГ®Г±Г®ГґГ±ГЄГЁГ¬ Г®ГЎГ№ГҐГ±ГІГўГ®Г¬; Г¬ГГҐ ГҐГҐ ГЇГ®Г¤Г Г°ГЁГ« Г®Г¤ГЁГ Г°ГіГ±Г±ГЄГЁГ© ГўГ°Г Г·-ГІГҐГ®Г±Г®Гґ....
Г‚ ГўГ®Г±ГЄГ°ГҐГ±ГҐГГјГҐ Г± ГіГІГ°Г Г°ГҐГёГЁГ«ГЁ Г®Г±ГГ®ГўГ ГІГҐГ«ГјГГ® ГЇГҐГ°ГҐГўГҐГ°ГГіГІГј ГўГ±Гѕ ГЄГўГ Г°ГІГЁГ°Гі вЂ“ Гї ГЇГ®Г¤Г®ГёГ«Г Г±ГГ®ГўГ ГЄ ГЇГ®Г«ГЄГҐ, ГЈГ¤ГҐ Г°Г ГГјГёГҐ Г±ГІГ®ГїГ«Г ГЄГГЁГЈГ L'Evangile du Verseau ГЁ... Г® Г·ГіГ¤Г®! ГЋГГ ГІГЁГµГ® ГЁ Г¬ГЁГ°ГГ® ГЎГ»Г«Г Г¤Г®Г¬Г , ГГ Г±ГўГ®ГҐГ¬ Г¬ГҐГ±ГІГҐ, ГІГ®Г«ГјГЄГ® ГЎГ»Г«Г ГЇГ«Г®ГµГ®, Гў Г±ГЇГҐГёГЄГҐ, ГГ Г§Г Г¤ ГЇГ®Г±ГІГ ГўГ«ГҐГГ ГЁ Г±Г ГГІГЁГ¬ГҐГІГ°Г ГГ 3-4 ГўГ»ГЈГ«ГїГ¤Г»ГўГ Г«Г ГГ Г°ГіГ¦Гі ГЁГ§ Г°ГїГ¤Г . ГЂ ГЁГ§ Г¤Г°ГіГЈГ®Г© ГЄГ®Г¬ГГ ГІГ» Г€ГЈГ®Г°Гј ГЂГ«ГҐГЄГ±Г ГГ¤Г°Г®ГўГЁГ· ГЄГ°ГЁГ·ГЁГІ: "Г‚Г®ГІ Г¬Г®ГЁ ГЎГіГ¬Г ГЈГЁ, ГГ ГёГҐГ« ГГ ГЄГ®ГГҐГ¶ -Г®ГГЁ ГўГҐГ¤Гј, Г®ГЄГ Г§Г»ГўГ ГҐГІГ±Гї, ГЇГ°Г®Г±ГІГ® Г«ГҐГ¦Г Г«ГЁ ГГ Г¬ГҐГ±ГІГҐ. ГЉГ ГЄ Г¦ГҐ Гї ГЁГµ ГГҐ Г§Г Г¬ГҐГІГЁГ«!" -- "ГЌГҐ Г«ГҐГ¦Г Г«ГЁ ГГ Г¬ГҐГ±ГІГҐ, Г ГўГҐГ°ГГіГ«ГЁГ±Гј ГГ Г¬ГҐГ±ГІГ®, Г¤Г ГЁ Г¬Г®Гї ГІГҐГ®Г±Г®ГґГ±ГЄГ Гї ГЄГГЁГ¦ГЁГ¶Г ГІГ®Г¦ГҐ ГіГ¦ Г±ГГ®ГўГ Г¤Г®Г¬Г !" Г€ ГІГіГІ Г¦ГҐ, ГГҐ Г¤ГіГ¬Г Гї, -- ГўГГЁГ§ ГЄ ГЄГ®ГГ±ГјГҐГ°Г¦ГЄГҐ: "Г‘ГЄГ Г¦ГЁГІГҐ, Г¬Г Г¤Г Г¬ Pillard, ГЄГ®ГЈГ¤Г Гі ГГ Г± Гў Г¬Г®ГҐ Г®ГІГ±ГіГІГ±ГІГўГЁГҐ Г¤ГҐГ«Г Г«ГЁ ГЇГ®Г±Г«ГҐГ¤ГГЁГ© Г°Г Г§ Г®ГЎГ»Г±ГЄ?" ГЋГГ Г®ГІГўГҐГ·Г ГҐГІ: "Г„Г , ГўГҐГ°ГГ®, Гў Г·ГҐГІГўГҐГ°ГЈ, ГЄГ®ГЈГ¤Г ГўГ» ГЎГ»Г«ГЁ ГГ ГЎГ Г§Г Г°ГҐ". - "ГЉГ ГЄ Г¦ГҐ ГЅГІГ® ГўГ» ГІГ ГЄ ГЁГµ ГЇГіГ±ГЄГ ГҐГІГҐ?" -- "Гџ? Г„Г ГўГҐГ¤Гј ГўГ» ГЁ Г±Г Г¬ГЁ Г§ГГ ГҐГІГҐ, Г·ГІГ® Гї Г±Г«ГіГ¦Г Г№Г Гї, ГГҐ ГЁГ¬ГҐГѕ ГЇГ°Г ГўГ ГГҐ Г¤Г ГІГј ГЁГ¬ ГЄГ«ГѕГ·Г ". ГЃГҐГЈГі ГГ Г§Г Г¤, ГЎГ°Г®Г±Г ГѕГ±Гј ГЄ ГЄГ®Г¬Г®Г¤Гі - ГІГ ГЄ ГЁ ГҐГ±ГІГј вЂ“ ГўГ±ГҐ ГіГЄГ°Г Г¤ГҐГГ®, ГЇГ®Г±Г«ГҐГ¤ГГЁГҐ Г¤Г°Г ГЈГ®Г¶ГҐГГГ®Г±ГІГЁ, ГЄГ®ГІГ®Г°Г»ГҐ Гі Г¬ГҐГГї Г®Г±ГІГ ГўГ Г«ГЁГ±Гј: ГЎГ°Г Г±Г«ГҐГІ Г…Г«ГЁГ§Г ГўГҐГІГЁГГ±ГЄГЁГ©, ГЄГ®Г«ГјГ¶Г® Г± ГЇГ°ГҐГЄГ°Г Г±ГГ»Г¬ Г±Г ГЇГґГЁГ°Г®Г¬, Г±ГІГ Г°ГЁГГГ»Г© Г±ГҐГ°ГҐГЎГ°ГїГГ»Г© Г±ГЄГ«Г Г¤ГҐГГј -- ГўГ±ГҐ, ГўГ±ГҐ ГЁГ±Г·ГҐГ§Г«Г®! ГЂ Г± ГЄГ®ГЈГ® ГІГҐГЇГҐГ°Гј ГІГ°ГҐГЎГ®ГўГ ГІГј!?

Г‚Г›Г‘Г›Г‹ГЉГЂ Г€Г‡ Г”ГђГЂГЌГ–Г€Г€
25-ГЈГ® ГГ®ГїГЎГ°Гї 1947 ГЈ. Г®ГЄГ®Г«Г® 9-ГІГЁ ГіГІГ°Г -- Г§ГўГ®ГГ®ГЄ Гў Г¤ГўГҐГ°Гј. ГЋГІГЄГ°Г»ГўГ Гѕ, Г±ГІГ®ГїГІ Г¤ГўГ®ГҐ; Гі ГЅГІГЁГµ Г«ГѕГ¤ГҐГ© ГўГ® ГўГ±ГҐГ¬ Г¬ГЁГ°ГҐ Г®Г¤ГЁГГ ГЄГ®ГўГ»ГҐ Г«ГЁГ¶Г Г±Г®Г¬ГГҐГўГ ГІГјГ±Гї ГГҐ ГЇГ°ГЁГµГ®Г¤ГЁГІГ±Гї... ГЏГ°Г®Г±ГїГІ Г€ГЈГ®Г°Гї ГЂГ«ГҐГЄГ±Г ГГ¤Г°Г®ГўГЁГ·Г ГЇГ°Г®Г©ГІГЁ Г± ГГЁГ¬ГЁ ГГ Г¬ГЁГГіГІГЄГі (pour un moment) Гў ГЄГ®Г¬ГЁГ±Г±Г Г°ГЁГ ГІ, ГГ® Гї Г±Г°Г Г§Гі Г±ГЇГ°Г ГёГЁГўГ Гѕ: "ГЌГ Г¤Г®Г«ГЈГ® Г«ГЁ?" - "Г„Г ГГҐГІ, ГГҐГІ, ГЄ Г§Г ГўГІГ°Г ГЄГі ГўГҐГ°ГГҐГІГ±Гї" ГЋГ¤ГГ ГЄГ®, ГЇГ°Г®ГёГі ГЇГ®Г¤Г®Г¦Г¤Г ГІГј, ГўГ»ГІГ Г±ГЄГЁГўГ Гѕ Г·ГҐГ¬Г®Г¤Г ГГ·ГЁГЄ, Г€ГЈГ®Г°Гј ГЂГ«ГҐГЄГ±Г ГГ¤Г°Г®ГўГЁГ· Г±Г®ГЎГЁГ°Г ГҐГІ ГЄГ ГЄГ®Г©-ГІГ® Г¬ГЁГГЁГ¬ГіГ¬ ГўГҐГ№ГҐГ© ГЁ ГіГµГ®Г¤ГЁГІ Г± ГГЁГ¬ГЁ. ГѓГ®ГўГ®Г°ГЁ: Г¬ГГҐ ГЇГ®-Г°ГіГ±Г±ГЄГЁ: "ГЉ Г§Г ГўГІГ°Г ГЄГі ГГҐ Г¦Г¤ГЁГІГҐ".

ГЌГ Г·ГЁГГ ГҐГІГ±Гї ГЇГ®Г±Г«ГҐГ¤ГГЁГ© Г ГЄГІ ГЇГҐГ°ГҐГ¤ ГГ ГёГЁГ¬ Г®ГІГєГҐГ§Г¤Г®Г¬ Гў Г‘Г‘Г‘Гђ. Г‚ ГЅГІГ®: Г¤ГҐГГј Г Г°ГҐГ±ГІГ®ГўГ ГГ» ГўГ® Г”Г°Г ГГ¶ГЁГЁ ГЇГ® ГЇГ°ГЁГЄГ Г§Гі Г¬ГЁГГЁГ±ГІГ°Г ГўГГіГІГ°ГҐГГГЁГµ Г¤ГҐГ« Г†ГѕГ«Гї ГЊГ®ГЄГ Г¤ГўГ Г¤Г¶Г ГІГј Г·ГҐГІГ»Г°ГҐ "ГГ®ГўГ»Гµ" Г±Г®ГўГҐГІГ±ГЄГЁГµ ГЈГ°Г Г¦Г¤Г ГГЁГГ . Г‚ Г·ГЁГ±Г«ГҐ ГўГ»Г±Г«Г ГГГ»Гµ ГЄГ°Г®Г¬ГҐ Г€ГЈГ®Г°Гї ГЂГ«ГҐГЄГ±Г ГГ¤Г°Г®ГўГЁГ·Г ГЎГ»Г«ГЁ: ГЂ.ГЏ. ГЏГ®ГЄГ®ГІГЁГ«Г®Гў ГЂ.ГЂ. Г“ГЈГ°ГЁГ¬Г®Гў, ГЌ.Г‘. ГЉГ Г·ГўГ , ГЂ.ГЉ. ГЏГ Г«ГҐГ®Г«Г®ГЈ, Г‘.ГЌ. Г‘ГЁГ°ГЁГЁ, Г‚.Г…. ГЉГ®ГўГ Г«ГҐГў. ГЂ.Г€. Г“ГЈГ°ГЁГ¬Г®Гў, ГЂ.Г€. ГЊГ Г°Г·ГҐГГЄГ®, ГЂ.ГЂ. ГѓГҐГГЁГЄ, ГЊ.ГЌ. ГђГ»ГЈГ Г«Г®Гў,ГЌ.Г‚. ГЃГҐГ«ГїГҐГў. Г‚.Г‚. Г’Г®Г«Г«ГЁ, Г€.Гћ. Г–ГҐГ°ГҐГЎГҐГ¦ГЁ, Г‚.Г€. ГЏГҐГ±ГІГ®ГўГ±ГЄГЁГ©, ГђГ®Г§ГҐГГЄГ Г¬ГЇГґ, Г‹.Г„. Г‹ГѕГЎГЁГ¬Г®Гў, Г’Г ГГї ГђГ®Г§ГҐГГЄГ®ГЇГґ, Г‘Г ГЎГ±Г Г©, Г‚. ГЏГ«ГЁГµГІГ , ГЂ. ГѓГіГ№ГЁГ, Г„. ГЃГҐГ«Г®ГіГ±Г®Гў ГЁ ГҐГ№ГҐ Г¤ГўГ Г·ГҐГ«Г®ГўГҐГЄГ ,...

Г“ГЈГ°ГЁГ¬Г®Гў ГІГ®ГЈГ¤Г ГіГ¦ГҐ Г¦ГЁГ« Гў ГЂГГГҐГ±ГЁ, ГЁ ГҐГЈГ® Г®ГІГІГіГ¤Г ГЇГ®Г·ГҐГ¬Гі-ГІГ® ГЇГ°ГЁГўГҐГ§Г«ГЁ Гў... ГГ Г°ГіГ·ГГЁГЄГ Гµ!

Г‚Г±ГҐ Г®ГГЁ ГЎГ»Г«ГЁ Г±ГўГҐГ§ГҐГГ» ГЄ ГўГҐГ·ГҐГ°Гі Г ГўГІГ®ГЎГіГ±Г®Г¬ Гў ГЉГЅГ«Гј (ГЇГ°Г®ГІГЁГў Г‘ГІГ°Г Г±ГЎГіГ°ГЈГ ГГ ГГҐГ¬ГҐГ¶ГЄГ®Г© Г±ГІГ®Г°Г®ГГҐ ГђГҐГ©ГГ ) ГЁ ГЇГ®ГІГ®Г¬ ГўГ»ГўГҐГ§ГҐГГ» Гў Г±Г®ГўГҐГІГ±ГЄГіГѕ Г§Г®ГГі ГѓГҐГ°Г¬Г ГГЁГЁ, Г ГўГ±ГЄГ®Г°ГҐ ГЇГ®ГЇГ Г«ГЁ Гў ГЇГҐГ°ГҐГ±Г»Г«ГјГГ»Г© Г«Г ГЈГҐГ°Гј Г®ГЄГ®Г«Г® ГЃГ°Г ГГ¤ГҐГГЎГіГ°ГЈГ .

ГЂГЄГ¶ГЁГї ГЎГ»Г«Г ГЇГ°Г®ГЁГ§ГўГҐГ¤ГҐГГ Г†ГѕГ«ГҐГ¬ ГЊГ®ГЄГ®Г¬ ГЇГ®Г±Г«ГҐ Г¤Г®ГўГ®Г«ГјГГ®-ГІГ ГЄГЁ Г§ГГ Г·ГЁГІГҐГ«ГјГГ®ГЈГ® ГўГ»Г±ГІГіГЇГ«ГҐГГЁГї ГґГ°Г ГГ¶ГіГ§Г±ГЄГЁГµ ГЄГ®Г¬Г¬ГіГГЁГ±ГІГ®Гў Гў ГЇГ°ГҐГ¤Г¬ГҐГ±ГІГјГїГµ ГЏГ Г°ГЁГ¦Г . ГЌГ Г¤Г® Г¤ГіГ¬Г ГІГј, Г·ГІГ® "Г‘Г®ГѕГ§ Г‘Г®ГўГҐГІГ±ГЄГЁГµ ГѓГ°Г Г¦Г¤Г Г" ГўГ»Г§Г»ГўГ Г« Г ГЄГІГЁГўГГ®ГҐ Г®ГІГІГ Г«ГЄГЁГўГ ГГЁГҐ Гі ГґГ°Г ГГ¶ГіГ§Г±ГЄГЁГµ ГўГ«Г Г±ГІГҐГ©. Г‚Г® Г”Г°Г ГГ¶ГЁГЁ, ГЈГ¤ГҐ Г®Г±ГҐГ«Г® Г±ГІГ®Г«ГјГЄГ® Г°ГіГ±Г±ГЄГЁГµ ГЎГҐГ¦ГҐГГ¶ГҐГў Гў 20-Гµ ГЈГ®Г¤Г Гµ, ГЎГ»Г«Г® ГЎГҐГ±ГЄГ®ГГҐГ·ГГ®ГҐ ГЄГ®Г«ГЁГ·ГҐГ±ГІГўГ® ГўГ±ГїГЄГЁГµ Г±Г®ГѕГ§Г®Гў: ГўГ®Г°Г®ГГҐГ¦Г±ГЄГЁГµ ГЄГ Г¤ГҐГІГ®Гў, Г±Г¬Г®Г«ГїГГ®ГЄ, ГўГЁГІГїГ§ГҐГ©, "ГЎГ»ГўГёГЁГµ" Г®ГґГЁГ¶ГҐГ°Г®Гў Г‹ГҐГ©ГЎ-ГѓГўГ Г°Г¤ГЁГЁ ГІГ ГЄГЁГµ-ГІГ® ГЁ ГІГ ГЄГЁГµ-ГІГ® ГЇГ®Г«ГЄГ®Гў - Г¤Г Г°Г Г§ГўГҐ ГўГ±ГҐ ГЇГҐГ°ГҐГ·ГЁГ±Г«ГЁГёГј. ГЌГ® ГЁГµ ГГЁГЄГ®ГЈГ¤Г ГЇГ®Г«ГЁГ¶ГЁГї ГГҐ ГІГ°Г®ГЈГ Г«Г , Г°Г Г±Г±Г¬Г ГІГ°ГЁГўГ Гї ГЁГµ ГЄГ ГЄ ГЇГ®Г«ГіГЎГ«Г ГЈГ®ГІГўГ®Г°ГЁГІГҐГ«ГјГГ»ГҐ Г®Г°ГЈГ ГГЁГ§Г Г¶ГЁГЁ. ГЉГ®ГГҐГ·ГГ®. "Г‘Г®ГѕГ§ Г‘Г®ГўГҐГІГ±ГЄГЁГµ ГѓГ°Г Г¦Г¤Г Г", ГҐГЈГ® Г±Г®ГЎГ°Г ГГЁГї, ГҐГЈГ® ГЇГ°ГҐГ±Г±Г ГГ®Г±ГЁГ«ГЁ ГіГ¦ГҐ ГµГ Г°Г ГЄГІГҐГ° Г·ГЁГ±ГІГ® ГЇГ®Г«ГЁГІГЁГ·ГҐГ±ГЄГЁГ© ГЁ Г¬Г®ГЈГ«ГЁ ГЄГ Г§Г ГІГјГ±Гї Г¶ГҐГГІГ°Г®Г¬ ГЄГ®Г¬Г¬ГіГГЁГ±ГІГЁГ·ГҐГ±ГЄГ®Г© ГЇГ°Г®ГЇГ ГЈГ ГГ¤Г». Г‚Г®ГЇГ°Г®Г±: ГЎГ»Г«ГЁ Г«ГЁ Г®ГГЁ ГІГ ГЄГ®ГўГ»Г¬ГЁ ГГ Г±Г Г¬Г®Г¬ Г¤ГҐГ«ГҐ?

ГЌГ® Г¤Г«Гї Г¬ГЁГГЁГ±ГІГ°Г ГўГГіГІГ°ГҐГГГЁГµ Г¤ГҐГ« ГІГіГІ ГЎГ»Г«Г ГўГ®Г§Г¬Г®Г¦ГГ®Г±ГІГј Г®ГІГ¤ГҐГ«Г ГІГјГ±Гї Г®ГІ "ГГҐГ¦ГҐГ«Г ГІГҐГ«ГјГГ®ГЈГ® ГЅГ«ГҐГ¬ГҐГГІГ ", Г¤Г ГІГј ГЈГ°Г®Г¬ГЄГЁГ© Г®ГІГўГҐГІ ГґГ°Г ГГ¶ГіГ§Г±ГЄГ®Г© ГЉГ®Г¬Г¬ГіГГЁГ±ГІГЁГ·ГҐГ±ГЄГ®Г© ГЏГ Г°ГІГЁГЁ.

ГќГІГ ГўГ»Г±Г»Г«ГЄГ Г¤Г Г«Г ГЇГ®ГўГ®Г¤ Г±Г®ГўГҐГІГ±ГЄГ®Г¬Гі ГЇГ°Г ГўГЁГІГҐГ«ГјГ±ГІГўГі ГГ ГЇГ°Г ГўГЁГІГј ГГ®ГІГі ГЇГ°Г®ГІГҐГ±ГІГ ГЁ ГЇГ®ГЄГ Г§Г ГІГј, Г·ГІГ® Г®ГГ "Г§Г Г№ГЁГ№Г ГҐГІ Г±Г®ГўГҐГІГ±ГЄГЁГµ ГЈГ°Г Г¦Г¤Г Г Г§Г ГЈГ°Г ГГЁГ¶ГҐГ©". Г‚ ГЃГ°Г ГГ¤ГҐГГЎГіГ°ГЈГҐ ГўГ±ГҐГ© ГЈГ°ГіГЇГЇГҐ Г®ГЎГҐГ№Г Г«ГЁ, Г·ГІГ® Г±ГЄГ®Г°Г® Г®ГГЁ ГЎГіГ¤ГіГІ ГГ Г°Г®Г¤ГЁГГҐ,...

Г‘Г®ГўГҐГІГ±ГЄГЁГ© ГЄГ®ГГ±ГіГ« ГЂГЎГ°Г Г¬Г®Гў ГГ Г·Г Г« Г±ГЄГ®Г«Г Г·ГЁГўГ ГІГј ГГ ГёГі ГЈГ°ГіГЇГЇГі. ГќГІГ® Г±Г¤ГҐГ«Г Г«Г®Г±Гј ГГҐ Г±Г°Г Г§Гі, ГГҐГЄГ®ГІГ®Г°Г»ГҐ Г±ГҐГ¬ГјГЁ Г¦ГЁГ«ГЁ Гў ГЇГ°Г®ГўГЁГГ¶ГЁГЁ (Гў ГЊГҐГГІГ®ГГҐ, ГЂГГГҐГ±ГЁ, ГЃГҐГ«ГјГґГ®Г°ГҐ). Г„Г Г¬Г» Г±ГЇГҐГ¶ГЁГ Г«ГјГГ® ГЇГ°ГЁГҐГ§Г¦Г Г«ГЁ Гў ГЏГ Г°ГЁГ¦ - Г±Г«Г®ГўГ®Г¬, ГЄГ®Г«Г®Г¬Г»ГЈГ ГГ ГёГ Г¤ГўГЁГЈГ Г«Г Г±Гј Г¬ГҐГ¤Г«ГҐГГГ® ГЁ ГІГїГ¦ГҐГ«Г®; Г± Г¤ГҐГГјГЈГ Г¬ГЁ Гі ГЎГ®Г«ГјГёГЁГГ±ГІГўГ ГЎГ»Г«Г® ГГҐГўГ Г¦ГГ®. ГЉГ®ГҐ-ГЄГІГ® Гў ГЅГІГ® ГўГ°ГҐГ¬Гї ГіГҐГµГ Г« ГЁГ§ ГЏГ Г°ГЁГ¦Г , ГГ® ГГҐ ГГ Г‚Г®Г±ГІГ®ГЄ, Г ГЇГ°Г®Г±ГІГ® Гў ГЌГјГѕ-Г‰Г®Г°ГЄ - ГЅГІГЁ ГЎГ»Г«ГЁ, ГЄГ®ГГҐГ·ГГ®, ГГҐ ГЁГ§ ГўГ»Г±Г«Г ГГГ»Гµ, Г ГЁГ§ ГІГҐГµ, ГЄГ®ГЈГ® ГГҐ ГІГ°Г®ГЈГ Г«ГЁ, ГЄГІГ® ГЄГ ГЄ Г°Г Г§ Г Г§Г Г°ГІГГҐГҐ ГўГ±ГҐГµ ГўГ®Г±ГµГўГ Г«ГїГ« Г‘Г®ГўГҐГІГ±ГЄГіГѕ ГђГ®Г±Г±ГЁГѕ. ГђГ ГЎГ®ГІГ ГІГј Гў ГЋГЋГЌ, Гў Г°ГіГ±Г±ГЄГЁГ© Г®ГІГ¤ГҐГ«, ГіГҐГµГ Г« Г± Г±ГҐГ¬ГјГҐГ© Г‚.ГЃ. Г‘Г®Г±ГЁГГ±ГЄГЁГ© (ГЄГ®ГІГ®Г°Г»Г© ГіГ·Г Г±ГІГўГ®ГўГ Г« Гў Г±Г®Г§Г¤Г ГГЁГЁ Г‚ГҐГ±ГІГГЁГЄГ Г“Г·Г Г±ГІГГЁГЄГ®Гў Г‘Г®ГЇГ°Г®ГІГЁГўГ«ГҐГГЁГї) ГЁ ГҐГЈГ® Г§ГїГІГј Г‚Г Г¤ГЁГ¬ ГЂГГ¤Г°ГҐГҐГў Г± Г¦ГҐГГ®Г© ГЁ Г¤ГҐГІГјГ¬ГЁ. ГЏГ®ГІГ®Г¬ ГіГ¦ГҐ, Гў 1958 ГЈ., Г‘Г®Г±ГЁГГ±ГЄГЁГ© ГЇГ°ГЁГҐГµГ Г« Гў ГЊГ®Г±ГЄГўГі ГЁ, Г±ГІГ°Г ГГГ®, Г¬Г» Г± 1961 ГЈ. Г¦ГЁГ«ГЁ Г°ГїГ¤Г®Г¬ Г± ГГЁГ¬, ГГ Г®Г¤ГГ®Г© ГЇГ«Г®Г№Г Г¤ГЄГҐ, Гў ГІГ®Г¬ Г¦ГҐ Г¤Г®Г¬ГҐ, Гў Г€Г§Г¬Г Г©Г«Г®ГўГҐ.

Г‚ГҐГ°ГГіГ±Гј ГГ Г§Г Г¤, ГЄ Г°Г Г±Г±ГЄГ Г§Гі Г®ГЎ Г®ГІГєГҐГ§Г¤ГҐ ГГ ГёГҐГ© ГЈГ°ГіГЇГЇГ». Г‚ ГГҐГ© ГЎГ»Г«ГЁ ГЁ Г®Г¤ГЁГГ®Г·ГЄГЁ, Г ГЁГ¬ГҐГГГ®: Г€ГЈГ®Г°Гј ГЉГ®ГГ±ГІГ ГГІГЁГГ®ГўГЁГ· ГЂГ«ГҐГЄГ±ГҐГҐГў (Г±Г»Г Г‘ГІГ ГГЁГ±Г«Г ГўГ±ГЄГ®ГЈГ®) Г± Г¤Г®Г·ГЄГ®Г© ГЋГ«ГјГЈГ®Г©, Г•Г°ГҐГГГЁГЄГ®Гў, Г±Г®ГЇГ°Г®ГўГ®Г¦Г¤Г ГўГёГЁГ© ГГҐГЄГіГѕ ГЇГ°ГҐГЄГ°Г Г±ГГіГѕ Г¤Г Г¬Гі - Г¤Г Г«ГјГГЁГ© Г°Г®Г¤Г±ГІГўГҐГГГЁГЄ ГЇГ«Г®ГµГ®ГЈГ® ГЄГ®Г¬ГЇГ®Г§ГЁГІГ®Г°Г ). Г’Г ГІГјГїГГ Г‚Г Г«ГҐГ°ГЁГ ГГ®ГўГГ ГѓГ°ГҐГўГ± - ГўГ±ГҐГЈГ® 32 Г·ГҐГ«Г®ГўГҐГЄГ . Г€Г§ ГГЁГµ Г¤ГҐГІГҐГ© ГЎГ»Г«Г® Г¤ГўГ®ГҐ ГЃГіГ«Г Г¶ГҐГ«Гј, Г‹ГЁГ§Г ГЁ ГЂГ«ГҐГГ , Г’Г ГІГЄГ Г“ГЈГ°ГЁГ¬Г®ГўГ , ГЌГЁГЄГЁГІГ ГЉГ°ГЁГўГ®ГёГҐГЁГ© ГЁ ГЋГ«ГјГЈГ ГЂГ«ГҐГЄГ±ГҐГҐГўГ ; ГЇГ®Г±Г«ГҐГ¤ГГҐГ© ГЎГ»Г«Г® 17 Г«ГҐГІ ГЁ Г®ГГ Г·ГЁГ±Г«ГЁГ«Г Г±Гј Гў ГЊГ®Г«Г®Г¤ГҐГ¦ГГ®Г© ГЈГ°ГіГЇГЇГҐ ГўГ¬ГҐГ±ГІГҐ Г± Г’Г ГГҐГ© Г’Г®Г«Г«ГЁ, ГЄГ®ГІГ®Г°Г®Г© ГЎГ»Г«Г® ГіГ¦ГҐ Г«ГҐГІ 19. Г ГЎГ»Г«Г ГЅГІГ Г’Г ГГї Г’Г®Г«Г«ГЁ - ГЇГ°ГїГ¬Г® ГЄГ°Г Г±Г®ГІГЄГ .
Г‚Г°ГҐГ¬Гї ГёГ«Г®, ГЁ ГўГ±ГҐ, ГЄГІГ® ГЎГ»Г« Гў ГЃГ°Г ГГ¤ГҐГГЎГіГ°ГЈГҐ, ГіГҐГµГ Г«ГЁ Гў Г‘Г‘Г‘Гђ Гў ГґГҐГўГ°Г Г«ГҐ 1948 ГЈ. ГЁ Г¤Г Г¦ГҐ ГіГ¦ГҐ Г°Г Г±Г±ГҐГ«ГЁГ«ГЁГ±Гј ГЇГ® Г¬ГҐГ±ГІГ Г¬, ГГ Г§ГГ Г·ГҐГГГ»Г¬ ГЏГҐГ°ГҐГ±ГҐГ«ГҐГГ·ГҐГ±ГЄГЁГ¬ ГЋГІГ¤ГҐГ«Г®Г¬. Г€ГЈГ®Г°Гј ГЂГ«ГҐГЄГ±Г ГГ¤Г°Г®ГўГЁГ· Г®Г·ГіГІГЁГ«Г±Гї Гў ГЈГ®Г°Г®Г¤ГҐ Г“Г«ГјГїГГ®ГўГ±ГЄГҐ, ГЎГ»ГўГёГҐГ¬ Г‘ГЁГ¬ГЎГЁГ°Г±ГЄГҐ, ГГ Г°Г®Г¤ГЁГГҐ Г‚Г®Г«Г®Г¤ГЁ Г“Г«ГјГїГГ®ГўГ . Гџ ГЇГ®Г±ГІГ®ГїГГГ® ГЇГ®Г«ГіГ·Г Г«Г ГЇГЁГ±ГјГ¬Г Г®ГІ Г€ГЈГ®Г°Гї ГЂГ«ГҐГЄГ±Г ГГ¤Г°Г®ГўГЁГ·Г , ГІГ ГЄ Г·ГІГ® ГЇГ°Г® ГГҐГЈГ® ГўГ±ГҐ Г¦ГҐ ГЄГ®ГҐ-Г·ГІГ® Г§ГГ Г«Г , Г¬ГГҐ Г¦ГҐ ГҐГ¬Гі ГЇГЁГ±Г ГІГј ГЎГ»Г«Г® ГІГ°ГіГ¤ГГ®: Г¬Г®ГЁ ГЇГЁГ±ГјГ¬Г Г·ГЁГІГ Г«ГЁГ±Гј Г¤ГўГіГ¬Гї Г¶ГҐГГ§ГіГ°Г Г¬ГЁ, ГЇГ°ГЁГµГ®Г¤ГЁГ«Г®Г±Гј Г®ГЎГ¤ГіГ¬Г»ГўГ ГІГј ГЄГ Г¦Г¤Г®ГҐ Г±Г«Г®ГўГ®.
_________________
A la guerre comme a la guerre ГЁГ«ГЁ ГўГІГ®Г°Г Гї Г°ГҐГ¤Г ГЄГ¶ГЁГї Г‡Г ГЎГіГЈГ®Г°ГГ®ГўГ