ГЇВїВЅГЇВїВЅГЇВїВЅГЇВїВЅГЇВїВЅГЇВїВЅГЇВїВЅ ГЇВїВЅ ГЇВїВЅГЇВїВЅ

Zabougornov

http://inopressa.ru/weeklystandard/2006/08/28/12:52:49/unifil

Г‚Г® ГўГ°ГҐГ¬Гї ГГҐГ¤Г ГўГГҐГ© ГўГ®Г©ГГ» Г¬ГҐГ¦Г¤Гі Г€Г§Г°Г ГЁГ«ГҐГ¬ ГЁ "Г•ГЁГ§ГЎГ Г«Г«Г Гµ", ГЇГ°Г®Г¤Г®Г«Г¦Г ГўГёГҐГ©Г±Гї Г¬ГҐГ±ГїГ¶, "Г¬ГЁГ°Г®ГІГўГ®Г°Г·ГҐГ±ГЄГЁГҐ" Г±ГЁГ«Г» ГЋГЋГЌ ГўГГҐГ±Г«ГЁ Г±ГўГ®Г© ГёГ®ГЄГЁГ°ГіГѕГ№ГЁГ© ГўГЄГ«Г Г¤: Г®ГГЁ ГҐГ¦ГҐГ¤ГГҐГўГГ® Г®ГІГЄГ°Г»ГІГ® Г±Г®Г®ГЎГ№Г Г«ГЁ Г®ГЇГҐГ°Г ГІГЁГўГГ»ГҐ Г°Г Г§ГўГҐГ¤Г¤Г ГГГ»ГҐ Г® Г¬ГҐГ±ГІГ®ГГ ГµГ®Г¦Г¤ГҐГГЁГЁ, ГЅГЄГЁГЇГЁГ°Г®ГўГЄГҐ ГЁ Г®Г°ГЈГ ГГЁГ§Г Г¶ГЁГ®ГГГ®Г© Г±ГІГ°ГіГЄГІГіГ°ГҐ ГЁГ§Г°Г ГЁГ«ГјГ±ГЄГЁГµ ГўГ®Г©Г±ГЄ Гў Г‹ГЁГўГ ГГҐ. ГќГІГ ГЁГГґГ®Г°Г¬Г Г¶ГЁГї Г®Г·ГҐГўГЁГ¤ГГ»Г¬ Г®ГЎГ°Г Г§Г®Г¬ ГЇГ°ГЁГГ®Г±ГЁГ«Г ГЇГ®Г«ГјГ§Гі ГЎГ®ГҐГўГЁГЄГ Г¬ "Г•ГЁГ§ГЎГ Г«Г«Г Гµ".

UNIFIL вЂ“ Г‚Г°ГҐГ¬ГҐГГГ»ГҐ Г±ГЁГ«Г» ГЋГЋГЌ Гў Г‹ГЁГўГ ГГҐ, ГЇГ®Г·ГІГЁ Г¤ГўГіГµГІГ»Г±ГїГ·ГГ»Г© ГЄГ®ГГІГЁГГЈГҐГГІ "ГЈГ®Г«ГіГЎГ»Гµ ГЄГ Г±Г®ГЄ", Г°Г Г§Г¬ГҐГ№ГҐГГГ»Гµ ГўГ¤Г®Г«Гј Г«ГЁГўГ ГГ®-ГЁГ§Г°Г ГЁГ«ГјГ±ГЄГ®Г© ГЈГ°Г ГГЁГ¶Г» Г± 1978 ГЈГ®Г¤Г , вЂ“ Г®ГґГЁГ¶ГЁГ Г«ГјГГ® Г±Г®ГЎГ«ГѕГ¤Г ГѕГІ ГГҐГ©ГІГ°Г Г«ГЁГІГҐГІ. ГЋГ¤ГГ ГЄГ® ГўГ® ГўГ°ГҐГ¬Гї ГЇГ®Г±Г«ГҐГ¤ГГҐГЈГ® ГЄГ®ГГґГ«ГЁГЄГІГ Г®ГГЁ ГўГ»ГўГҐГёГЁГўГ Г«ГЁ ГГ Г±ГўГ®ГҐГ¬ ГўГҐГЎ-Г±Г Г©ГІГҐ Г¤Г«Гї ГўГ±ГҐГ®ГЎГ№ГҐГЈГ® Г®ГЎГ®Г§Г°ГҐГГЁГї ГІГ®Г·ГГіГѕ ГЁГГґГ®Г°Г¬Г Г¶ГЁГѕ Г® ГЇГҐГ°ГҐГ¬ГҐГ№ГҐГГЁГїГµ Г±Г®Г«Г¤Г ГІ Г–ГЂГ•ГЂГ‹Г ГЁ Г®ГЎ ГЁГµ ГўГ®Г®Г°ГіГ¦ГҐГГЁГЁ ГЁ ГЅГЄГЁГЇГЁГ°Г®ГўГЄГҐ. ГЊГҐГ±ГІГ®Г°Г Г±ГЇГ®Г«Г®Г¦ГҐГГЁГҐ Г§Г Г№ГЁГІГГ»Гµ ГЄГ®ГГ±ГІГ°ГіГЄГ¶ГЁГ© Г–ГЂГ•ГЂГ‹Г Г®ГІГ®ГЎГ°Г Г¦Г Г«Г®Г±Гј ГГ Г±Г Г©ГІГҐ Гў ГЎГ«ГЁГ¦Г Г©ГёГЁГҐ Г·Г Г±Г» ГЇГ®Г±Г«ГҐ ГЁГµ ГЇГ®Г±ГІГ°Г®ГҐГГЁГї. Г€ГГ®ГЈГ¤Г Г¤Г ГўГГ®Г±ГІГј Г®ГЇГҐГ°Г ГІГЁГўГГ®Г© ГЁГГґГ®Г°Г¬Г Г¶ГЁГї ГГ Г¬Г®Г¬ГҐГГІ Г°Г Г§Г¬ГҐГ№ГҐГГЁГї Г±Г®Г±ГІГ ГўГ«ГїГ«Г ГўГ±ГҐГЈГ® ГЇГ®Г«Г·Г Г±Г , ГЁ ГГЁГЄГ®ГЈГ¤Г ГГҐ ГЇГ°ГҐГўГ»ГёГ Г«Г Г±ГіГІГЄГЁ.

Г‚Г¬ГҐГ±ГІГҐ Г± ГІГҐГ¬, UNIFIL ГГЁ Г°Г Г§Гі ГГҐ Г±Г®Г®ГЎГ№Г Г«ГЁ Г°Г Г§ГўГҐГ¤Г»ГўГ ГІГҐГ«ГјГГ®Г© ГЁГГґГ®Г°Г¬Г Г¶ГЁГЁ, ГЄГ Г±Г ГѕГ№ГҐГ©Г±Гї "Г•ГЁГ§ГЎГ Г«Г«Г Гµ". Г‘Г Г¬Г Гї ГІГ®Г·ГГ Гї ГЁГГґГ®Г°Г¬Г Г¶ГЁГї Г® Г¤ГҐГ©Г±ГІГўГЁГїГµ ГЇГ°Г®ГІГЁГўГГЁГЄГ ГўГ»ГЈГ«ГїГ¤ГҐГ«Г Г±Г«ГҐГ¤ГіГѕГ№ГЁГ¬ Г®ГЎГ°Г Г§Г®Г¬: "Г•ГЁГ§ГЎГ Г«Г«Г Гµ" Г§Г ГЇГіГ±ГЄГ ГҐГІ Г°Г ГЄГҐГІГ» Гў ГЎГ®Г«ГјГёГ®Г¬ ГЄГ®Г«ГЁГ·ГҐГ±ГІГўГҐ ГЁГ§ Г°Г Г§Г«ГЁГ·ГГ»Гµ ГІГ®Г·ГҐГЄ" ГЁ "Г°Г ГЄГҐГІГ» "Г•ГЁГ§ГЎГ Г«Г«Г Гµ" Г§Г ГЇГіГ±ГЄГ ГѕГІГ±Гї Гў Г±ГіГ№ГҐГ±ГІГўГҐГГГ® ГЎГ®Г«ГјГёГҐГ¬ ГЄГ®Г«ГЁГ·ГҐГ±ГІГўГҐ ГЁГ§ Г°Г Г§Г«ГЁГ·ГГ»Гµ ГІГ®Г·ГҐГЄ".

ГќГІГ ГўГ®Г©ГГ ГўГҐГ«Г Г±Гј ГГ ГЄГ ГЎГҐГ«ГјГГ®Г¬ ГІГҐГ«ГҐГўГЁГ¤ГҐГГЁГЁ ГЁ Гў ГЁГГІГҐГ°ГГҐГІГҐ, ГЁ Г®ГґГЁГ¶ГЁГ Г«ГјГГ Гї ГЁГГґГ®Г°Г¬Г Г¶ГЁГї Г·Г Г±ГІГ® ГЎГ»Г«Г Г¤Г®Г±ГІГіГЇГГ Гў Г°ГҐГ Г«ГјГГ®Г¬ ГўГ°ГҐГ¬ГҐГГЁ. ГЋГ¤ГГ ГЄГ® ГЄГ®ГГЄГ°ГҐГІГГ Гї ГўГ®ГҐГГГ Гї Г°Г Г§ГўГҐГ¤Г»ГўГ ГІГҐГ«ГјГГ Гї ГЁГГґГ®Г°Г¬Г Г¶ГЁГї, ГЄГ®ГІГ®Г°ГіГѕ ГЇГіГЎГ«ГЁГЄГ®ГўГ Г«ГЁ UNIFIL, ГГҐ Г¬Г®ГЈГ«Г ГЎГ»ГІГј ГЇГ®Г«ГіГ·ГҐГГ ГЁГ§ Г¤Г°ГіГЈГ®ГЈГ® ГЁГ±ГІГ®Г·ГГЁГЄГ , ГЇГ®Г¬ГЁГ¬Г® ГЋГЋГЌ. Г€Г§Г°Г ГЁГ«ГјГ±ГЄГ Гї ГЇГ°ГҐГ±Г±Г вЂ“ ГўГ±ГҐГЈГ¤Г ГЈГ®ГІГ®ГўГ Гї ГГ ГЄГ°Г Г©ГГ®Г±ГІГЁ вЂ“ ГГҐ ГЇГіГЎГ«ГЁГЄГ®ГўГ Г«Г Г¤ГҐГІГ Г«ГЁ ГЇГҐГ°ГҐГ¬ГҐГ№ГҐГГЁГї ГЁ ГЅГЄГЁГЇГЁГ°Г®ГўГЄГЁ ГўГ®Г©Г±ГЄ. ГЌГЁ ГҐГўГ°Г®ГЇГҐГ©Г±ГЄГ Гї ГЇГ°ГҐГ±Г±Г , ГГЁ Г‘ГЊГ€ Г®Г±ГІГ Г«ГјГГ®ГЈГ® Г¬ГЁГ°Г , ГҐГ¤ГўГ Г«ГЁ ГЇГ°ГҐГ¤Г±ГІГ ГўГ«ГїГѕГ№ГЁГҐ Г±Г®ГЎГ®Г© ГЎГ Г±ГІГЁГ®ГГ» Г§Г ГЎГ®ГІГ» Г® ГЎГҐГ§Г®ГЇГ Г±ГГ®Г±ГІГЁ ГЁГ§Г°Г ГЁГ«ГјГ±ГЄГЁГµ ГўГ®Г©Г±ГЄ, ГГҐ ГЇГ°ГҐГ¤Г®Г±ГІГ ГўГ«ГїГ«ГЁ Г°Г Г§ГўГҐГ¤Г»ГўГ ГІГҐГ«ГјГГ»ГҐ Г¤Г ГГГ»ГҐ Г® Г–ГЂГ•ГЂГ‹ГҐ, ГЄГ®ГІГ®Г°Г»ГҐ ГЇГ°ГҐГ¤Г®Г±ГІГ ГўГ«ГїГ« UNIFIL. ГЏГ®ГЁГ±ГЄ ГГ ГЁГ§Г°Г ГЁГ«ГјГ±ГЄГЁГµ ГўГҐГЎ-Г±Г Г©ГІГ Гµ ГГҐ Г¤Г Г« ГІГҐГµ ГЇГ®Г¤Г°Г®ГЎГГ®Г±ГІГҐГ©, ГЄГ®ГІГ®Г°Г»ГҐ ГЄГ Г¦Г¤Г»Г© Г¤ГҐГГј Г®ГЎГГ Г°Г®Г¤Г®ГўГ Г«Г ГЋГЋГЌ.

ГђГ Г±Г±ГЇГ°Г®Г±Г» Г°Г Г§Г«ГЁГ·ГГ»Гµ ГЇГ°ГҐГ¤Г±ГІГ ГўГЁГІГҐГ«ГҐГ© ГЁГ§Г°Г ГЁГ«ГјГ±ГЄГ®Г© Г Г°Г¬ГЁГЁ ГЁ ГЇГ°Г ГўГЁГІГҐГ«ГјГ±ГІГўГ , Г ГІГ ГЄГ¦ГҐ Г ГГ Г«ГЁГІГЁГЄГ®Гў ГЇГ®ГЄГ Г§Г Г«ГЁ ГЁГµ ГҐГ¤ГЁГГ®Г¤ГіГёГЁГҐ ГўГ® Г¬ГГҐГГЁГЁ, Г·ГІГ® ГЇГ® ГЄГ°Г Г©ГГҐГ© Г¬ГҐГ°ГҐ ГГҐГЄГ®ГІГ®Г°Г»ГҐ ГЁГ§ Г¤Г ГГГ»Гµ, Г®ГЇГіГЎГ«ГЁГЄГ®ГўГ ГГГ»Гµ UNIFIL, ГЇГ® Г±Г«Г®ГўГ Г¬ Г®Г¤ГГ®ГЈГ® ГўГ®ГҐГГГ®ГЈГ® Г ГГ Г«ГЁГІГЁГЄГ Гў Г®ГІГ±ГІГ ГўГЄГҐ, "Г¬Г®ГЈГ«ГЁ ГЇГ®Г±ГІГ ГўГЁГІГј ГЁГ§Г°Г ГЁГ«ГјГ±ГЄГЁГµ Г±Г®Г«Г¤Г ГІ ГЇГ®Г¤ Г±ГҐГ°ГјГҐГ§ГГіГѕ ГіГЈГ°Г®Г§Гі". ГЂГГ Г«ГЁГІГЁГЄГЁ, ГўГЄГ«ГѕГ·Г Гї Г«ГѕГ¤ГҐГ©, Г§Г ГГЁГ¬Г ГѕГ№ГЁГµ Гў ГІГҐГЄГіГ№ГЁГ© Г¬Г®Г¬ГҐГГІ ГўГ»Г±Г®ГЄГЁГҐ ГўГ®ГҐГГГ»ГҐ ГЇГ®Г±ГІГ», Г®ГІГ¬ГҐГ·Г ГѕГІ, Г·ГІГ® ГЁГГґГ®Г°Г¬Г Г¶ГЁГѕ ГЇГ®Г¤Г®ГЎГГ®ГЈГ® Г°Г®Г¤Г Г® ГЇГ°Г®ГІГЁГўГГЁГЄГ Гµ Г€Г§Г°Г ГЁГ«Гї ГЋГЋГЌ ГГҐ ГЇГ°ГҐГ¤Г®Г±ГІГ ГўГ«ГїГ«Г .

ГЂГГ Г«ГЁГ§ Г±Г®Г®ГЎГ№ГҐГГЁГ© UNIFIL Г±Г®ГўГҐГ°ГёГҐГГГ® Г®ГЇГ°ГҐГ¤ГҐГ«ГҐГГГ® Г¤ГҐГ¬Г®ГГ±ГІГ°ГЁГ°ГіГҐГІ, Г·ГІГ® Г®Г®ГГ®ГўГ¶Г» ГЄГ Г¦Г¤Г»Г© Г¤ГҐГГј ГўГ»Г¤Г ГўГ Г«ГЁ ГЁГГґГ®Г°Г¬Г Г¶ГЁГѕ Г® ГЈГ®Г°Г®Г¤Г Гµ, ГЈГ¤ГҐ Г°Г Г§Г¬ГҐГ№ГҐГГ» ГЁГ§Г°Г ГЁГ«ГјГ±ГЄГЁГҐ Г±Г®Г«Г¤Г ГІГ», ГЇГ®Г§ГЁГ¶ГЁГїГµ, Г± ГЄГ®ГІГ®Г°Г»Гµ Г®ГГЁ ГўГҐГ¤ГіГІ Г®ГЈГ®ГГј, ГЄГ®ГЈГ¤Г ГЁ ГЄГ ГЄ Г®ГГЁ ГўГ®ГёГ«ГЁ ГГ ГІГҐГ°Г°ГЁГІГ®Г°ГЁГѕ Г‹ГЁГўГ ГГ , Г ГЇГ°ГЁ ГЅГІГ®Г¬ Г® ГЇГҐГ°ГҐГ¤ГўГЁГ¦ГҐГГЁГїГµ "Г•ГЁГ§ГЎГ Г«Г«Г Гµ" ГГЁГЄГ®ГЈГ¤Г ГГҐ Г°Г Г±ГЄГ°Г»ГўГ Г«Г®Г±Гј ГГЁГЄГ ГЄГЁГµ ГЇГ®Г¤Г°Г®ГЎГГ®Г±ГІГҐГ©.

Г‘Г°Г ГўГГЁГІГҐ ГГҐГўГГїГІГГ®ГҐ "ГЁГ§ Г°Г Г§Г«ГЁГ·ГГ»Гµ ГІГ®Г·ГҐГЄ" Г± Г±Г®Г®ГЎГ№ГҐГГЁГҐГ¬ UNIFIL Г®ГІ 25 ГЁГѕГ«Гї: "Г‚Г·ГҐГ°Г ГЁ ГЇГ°Г®ГёГ«Г®Г© ГГ®Г·ГјГѕ Г–ГЂГ•ГЂГ‹ ГЇГ®Г¤ГІГїГГіГ«Г Г±ГҐГ°ГјГҐГ§ГГ®ГҐ ГЇГ®Г¤ГЄГ°ГҐГЇГ«ГҐГГЁГҐ, Гў ГІГ®Г¬ Г·ГЁГ±Г«ГҐ ГІГ ГГЄГЁ, ГЎГ°Г®ГГҐГІГ°Г ГГ±ГЇГ®Г°ГІГҐГ°Г», ГЎГіГ«ГјГ¤Г®Г§ГҐГ°Г» ГЁ ГЇГҐГµГ®ГІГГ»ГҐ ГўГ®Г©Г±ГЄГ Гў Г°Г Г©Г®Г ГЊГ Г°ГіГ ГЂГ«Гј-ГђГ Г± ГўГГіГІГ°ГЁ Г‹ГЁГўГ ГГ . Г–ГЂГ•ГЂГ‹ ГЇГҐГ°ГҐГ¬ГҐГ±ГІГЁГ«Г±Гї ГЁГ§ ГЅГІГ®ГЈГ® Г°Г Г©Г®ГГ ГГ Г±ГҐГўГҐГ° Гў ГГ ГЇГ°Г ГўГ«ГҐГГЁГЁ ГЃГЁГГІ-Г„Г¦ГіГЎГ Г©Г«Гї ГЁ ГЄ ГѕГЈГі Гў ГГ ГЇГ°Г ГўГ«ГҐГГЁГЁ ГџГ°ГіГГ ".

Г€Г«ГЁ Г± Г±Г®Г®ГЎГ№ГҐГГЁГҐГ¬ Г®ГІ 24 ГЁГѕГ«Гї, Гў ГЄГ®ГІГ®Г°Г®Г¬ UNIFIL ГЁГГґГ®Г°Г¬ГЁГ°ГіГҐГІ, Г·ГІГ® Г±ГЁГ«Г» Г–ГЂГ•ГЂГ‹Г Г¬ГҐГ¦Г¤Гі ГЊГ Г°ГіГ ГЂГ«Гј-ГђГ Г±Г®Г¬ ГЁ ГЃГЁГГІ-Г„Г¦ГіГЎГ Г©Г«ГҐГ¬ "ГЎГ»Г«ГЁ Г±ГіГ№ГҐГ±ГІГўГҐГГГ® ГіГЄГ°ГҐГЇГ«ГҐГГ» Г§Г ГГ®Г·Гј ГЁ ГіГІГ°Г® Г±ГҐГЈГ®Г¤ГГїГёГГҐГЈГ® Г¤ГГї Г§Г Г±Г·ГҐГІ ГІГ ГГЄГ®Гў ГЁ ГЎГ°Г®ГГҐГІГ°Г ГГ±ГЇГ®Г°ГІГҐГ°Г®Гў".

Г’Г ГЄГ Гї ГГҐГ°Г ГўГГ®Г¬ГҐГ°ГГ®Г±ГІГј ГЇГ°Г®ГІГЁГўГ®Г°ГҐГ·ГЁГІ ГГҐ ГІГ®Г«ГјГЄГ® Г¬ГЁГ±Г±ГЁГЁ UNIFIL, ГГ® ГЁ ГЁГµ Г±Г®ГЎГ±ГІГўГҐГГГ®Г© Г§Г ГїГўГ«ГҐГГГ®Г© ГЇГ®Г«ГЁГІГЁГЄГҐ. Г‚Г±ГҐГЈГ® ГГҐГ±ГЄГ®Г«ГјГЄГ® Г«ГҐГІ ГГ Г§Г Г¤, ГўГ® ГўГ°ГҐГ¬Гї ГЄГ°Г Г±ГГ®Г°ГҐГ·ГЁГўГ®ГЈГ® ГЁГГ¶ГЁГ¤ГҐГГІГ , UNIFIL ГЈГ®Г°ГїГ·Г® Г®ГІГ±ГІГ ГЁГўГ Г«ГЁ Г±ГўГ®Г© "ГГҐГ©ГІГ°Г Г«ГЁГІГҐГІ" Г§Г Г±Г·ГҐГІ Г€Г§Г°Г ГЁГ«Гї.

7 Г®ГЄГІГїГЎГ°Гї 2000 ГЈГ®Г¤Г ГІГ°Г®ГҐ Г±Г®Г«Г¤Г ГІ Г–ГЂГ•ГЂГ‹Г ГЎГ»Г«ГЁ ГЇГ®ГµГЁГ№ГҐГГ» Г±ГЁГ«Г Г¬ГЁ "Г•ГЁГ§ГЎГ Г«Г«Г Гµ" ГўГ±ГҐГЈГ® Гў ГГҐГ±ГЄГ®Г«ГјГЄГЁГµ Г¬ГҐГІГ°Г Гµ Г®ГІ ГіГЄГ°Г»ГІГЁГї UNIFIL ГЁ ГЇГҐГ°ГҐГЇГ°Г ГўГ«ГҐГГ» Г·ГҐГ°ГҐГ§ ГЈГ°Г ГГЁГ¶Гі Гў Г‹ГЁГўГ Г, ГЈГ¤ГҐ Г®ГГЁ ГЁ ГЁГ±Г·ГҐГ§Г«ГЁ. ГЏГ°ГҐГ¤ГЇГ®Г«Г ГЈГ Г«Г®Г±Гј, Г·ГІГ® ГЅГІГ®ГІ ГЁГГ¶ГЁГ¤ГҐГГІ ГЁГ«ГЁ ГІГ®, Г·ГІГ® Г§Г ГГЁГ¬ ГГҐГЇГ®Г±Г°ГҐГ¤Г±ГІГўГҐГГГ® ГЇГ®Г±Г«ГҐГ¤Г®ГўГ Г«Г®, ГЎГ»Г«Г® Г±ГГїГІГ® ГГ ГЄГ Г¬ГҐГ°Г» ГЋГЋГЌ. Г‚Г¬ГҐГ±ГІГ® ГІГ®ГЈГ® Г·ГІГ®ГЎГ» Г®ГЄГ Г§Г ГІГј Г€Г§Г°Г ГЁГ«Гѕ ГЇГ®Г¬Г®Г№Гј Гў ГЇГ®ГЁГ±ГЄГҐ ГЇГ®ГµГЁГ№ГҐГГГ»Гµ Г±Г®Г«Г¤Г ГІ, ГЋГЋГЌ ГЇГ°ГҐГЇГїГІГ±ГІГўГ®ГўГ Г«ГЁ ГЁГ§Г°Г ГЁГ«ГјГ±ГЄГ®Г¬Гі Г°Г Г±Г±Г«ГҐГ¤Г®ГўГ ГГЁГѕ.

ГЌГҐГ±ГЄГ®Г«ГјГЄГ® Г¬ГҐГ±ГїГ¶ГҐГў ГЇГ°Г ГўГЁГІГҐГ«ГјГ±ГІГўГ® Г€Г§Г°Г ГЁГ«Гї ГЇГ°Г®Г±ГЁГ«Г® ГЋГЋГЌ ГЇГҐГ°ГҐГ¤Г ГІГј ГҐГ¬Гі ГГҐГЄГ®ГІГ®Г°Г»ГҐ ГўГЁГ¤ГҐГ®Г§Г ГЇГЁГ±ГЁ, ГЄГ®ГІГ®Г°Г»ГҐ Г¬Г®ГЈГ«ГЁ ГЎГ» ГЇГ°Г®Г«ГЁГІГј Г±ГўГҐГІ ГГ Г¬ГҐГ±ГІГ®ГГ ГµГ®Г¦Г¤ГҐГГЁГҐ ГЁ Г±Г®Г±ГІГ®ГїГГЁГҐ ГЇГ®ГµГЁГ№ГҐГГГ»Гµ Г±Г®Г«Г¤Г ГІ. Г‚ ГІГҐГ·ГҐГГЁГҐ Г¤ГҐГўГїГІГЁ Г¬ГҐГ±ГїГ¶ГҐГў ГЋГЋГЌ ГіГЇГ®Г°Г±ГІГўГ®ГўГ Г«Г , Г±ГГ Г·Г Г«Г ГГ Г±ГІГ ГЁГўГ Гї, Г·ГІГ® ГІГ ГЄГЁГµ Г§Г ГЇГЁГ±ГҐГ© ГГҐ Г±ГіГ№ГҐГ±ГІГўГіГҐГІ, ГЇГ®ГІГ®Г¬ вЂ“ Г·ГІГ® ГҐГ±ГІГј ГўГ±ГҐГЈГ® Г®Г¤ГГ ГІГ ГЄГ Гї ГЇГ«ГҐГГЄГ , ГЁ Гў ГЁГІГ®ГЈГҐ ГЇГ°ГЁГ§ГГ Гў Г±ГіГ№ГҐГ±ГІГўГ®ГўГ ГГЁГҐ ГҐГ№ГҐ Г¤ГўГіГµ ГЇГ«ГҐГГ®ГЄ. ГЌГ ГЇГ°Г®ГІГїГ¦ГҐГГЁГҐ Г¤ГҐГўГїГІГЁ Г¬ГҐГ±ГїГ¶ГҐГў Г®ГІГ°Г»ГўГЄГЁ ГЅГІГЁГµ Г§Г ГЇГЁГ±ГҐГ© ГІГ°Г ГГ±Г«ГЁГ°Г®ГўГ Г«ГЁГ±Гј ГЇГ® Г±ГЁГ°ГЁГ©Г±ГЄГ®Г¬Гі ГЁ Г«ГЁГўГ ГГ±ГЄГ®Г¬Гі ГІГҐГ«ГҐГўГЁГ¤ГҐГГЁГѕ.

ГЋГЎГєГїГ±ГГїГї Г±ГўГ®Г© ГЇГ®Г«ГГ»Г© Г°Г Г§ГўГ®Г°Г®ГІ, ГЇГ°ГҐГ¤Г±ГІГ ГўГЁГІГҐГ«ГЁ ГЋГЋГЌ ГЈГ®ГўГ®Г°ГЁГ«ГЁ, Г·ГІГ® Г°ГҐГёГҐГГЁГҐ ГЎГ»Г«Г® ГЇГ°ГЁГГїГІГ® ГЄГ®Г¬Г ГГ¤ГЁГ°Г Г¬ГЁ ГГ Г¬ГҐГ±ГІГҐ ГЁ Г·ГІГ® Гў ГЁГµ Г®ГЎГїГ§Г ГГГ®Г±ГІГЁ ГГҐ ГўГµГ®Г¤ГЁГІ ГЇГ°ГҐГ¤Г®Г±ГІГ ГўГ«ГҐГГЁГҐ ГЁГГґГ®Г°Г¬Г Г¶ГЁГЁ Г€Г§Г°Г ГЁГ«Гѕ. ГЃГ®Г«ГҐГҐ ГІГ®ГЈГ®, ГЅГІГ® ГЎГ»Г«Г® ГЎГ» ГГ Г°ГіГёГҐГГЁГҐГ¬ ГЇГ®Г«ГГ®Г¬Г®Г·ГЁГ© Г¬ГЁГ°Г®ГІГўГ®Г°Г·ГҐГ±ГЄГЁГµ Г±ГЁГ«, ГЄГ®ГІГ®Г°Г»ГҐ ГЇГ°ГҐГ¤ГіГ±Г¬Г ГІГ°ГЁГўГ ГѕГІ "Г ГЎГ±Г®Г«ГѕГІГГіГѕ ГЎГҐГ±ГЇГ°ГЁГ±ГІГ°Г Г±ГІГГ®Г±ГІГј ГЁ Г®ГЎГєГҐГЄГІГЁГўГГ®Г±ГІГј". ГЋГІГ·ГҐГІ ГЋГЋГЌ ГЇГ® ГЅГІГ®Г¬Гі ГЁГГ¶ГЁГ¤ГҐГГІГі ГГҐГЇГ°ГҐГЄГ«Г®ГГГ® Г§Г ГїГўГ«ГїГ«, Г·ГІГ® Г¬ГҐГ¦Г¤ГіГГ Г°Г®Г¤ГГ»ГҐ Г±ГЁГ«Г» ГЎГ»Г«ГЁ Г®ГЎГїГ§Г ГГ» "Г®ГЎГҐГ±ГЇГҐГ·ГЁГІГј Г±Г®ГµГ°Г ГГГ®Г±ГІГј Гў Г±ГўГ®ГЁГµ ГЇГ°ГҐГ¤ГҐГ«Г Гµ ГўГ Г¦ГГ®Г© Гў ГўГ®ГҐГГГ®Г¬ ГЁГ«ГЁ ГЁГГ®Г¬ Г®ГІГГ®ГёГҐГГЁГЁ ГЁГГґГ®Г°Г¬Г Г¶ГЁГЁ, Г·ГІГ®ГЎГ» Г®ГГ ГГҐ ГЇГ®ГЇГ Г«Г ГЄ Г§Г ГЁГГІГҐГ°ГҐГ±Г®ГўГ ГГГ»Г¬ Г±ГІГ®Г°Г®ГГ Г¬ ГЄГ®ГГґГ«ГЁГЄГІГ ".

Г‡Г ГЈГГ ГГГ»ГҐ Гў ГіГЈГ®Г« Гў Г±ГўГ®ГЁГµ ГЇГ®ГЇГ»ГІГЄГ Гµ Г±ГЇГ Г±ГІГЁ ГЇГ®ГµГЁГ№ГҐГГГ»Гµ Г±Г®Г«Г¤Г ГІ, ГЇГ®ГЄГ ГІГҐ ГЎГ»Г«ГЁ ГҐГ№ГҐ Г¦ГЁГўГ», ГўГ«Г Г±ГІГЁ Г€Г§Г°Г ГЁГ«Гї Гў ГЁГІГ®ГЈГҐ Г±Г®ГЈГ«Г Г±ГЁГ«ГЁГ±Гј ГГ Г®ГЎГ¬ГҐГ Гў ГїГГўГ Г°ГҐ 2004 ГЈГ®Г¤Г . Г€Г§Г°Г ГЁГ«Гј Г®Г±ГўГ®ГЎГ®Г¤ГЁГ« 429 Г Г°Г ГЎГ±ГЄГЁГµ Г§Г ГЄГ«ГѕГ·ГҐГГГ»Гµ, Г±Г°ГҐГ¤ГЁ ГЄГ®ГІГ®Г°Г»Гµ ГЎГ»Г«ГЁ ГЇГ°ГЁГЈГ®ГўГ®Г°ГҐГГГ»ГҐ ГІГҐГ°Г°Г®Г°ГЁГ±ГІГ», Г ГІГ ГЄГ¦ГҐ ГўГ»Г¤Г Г« ГІГҐГ«Г 60 ГіГ¬ГҐГ°ГёГЁГµ Г«ГЁГўГ ГГ¶ГҐГў ГЁ Г·Г«ГҐГГ®Гў "Г•ГЁГ§ГЎГ Г«Г«Г Гµ" Гў Г®ГЎГ¬ГҐГ ГГ ГІГҐГ«Г ГІГ°ГҐГµ Г±Г®Г«Г¤Г ГІ. ГЏГ® ГЄГ°Г Г©ГГҐГ© Г¬ГҐГ°ГҐ Г·Г Г±ГІГј ГўГЁГГ» Г§Г ГЈГЁГЎГҐГ«Гј ГЅГІГЁГµ ГІГ°Г®ГЁГµ ГЁГ§Г°Г ГЁГ«ГјГІГїГ Г«ГҐГ¦ГЁГІ ГГ ГЇГ°ГҐГ¤Г±ГІГ ГўГЁГІГҐГ«ГїГµ ГЋГЋГЌ, ГЄГ®ГІГ®Г°Г»ГҐ Г¤Г®ГёГ«ГЁ Г¤Г® ГЇГ°ГҐГ¤ГҐГ«Г , Г®ГІГ±ГІГ ГЁГўГ Гї Г±ГўГ®ГҐ ГГҐГ°ГіГёГЁГ¬Г®ГҐ Г®ГЎГїГ§Г ГІГҐГ«ГјГ±ГІГўГ® ГГЁГЄГ®ГЈГ¤Г ГГҐ ГЇГҐГ°ГҐГ¤Г ГўГ ГІГј Г°Г Г§ГўГҐГ¤Г»ГўГ ГІГҐГ«ГјГГ»ГҐ Г¤Г ГГГ»ГҐ Г®Г¤ГГ®Г© ГЇГ°Г®ГІГЁГўГ®ГЎГ®Г°Г±ГІГўГіГѕГ№ГҐГ© Г±ГІГ®Г°Г®ГГ» Г¤Г°ГіГЈГ®Г©.

Г’Г®Г«ГјГЄГ® Г·ГІГ® UNIFIL Г±Г¤ГҐГ«Г Г«ГЁ ГІГ®, Г·ГІГ® Г®ГГЁ, ГЇГ® ГЁГµ ГіГІГўГҐГ°Г¦Г¤ГҐГГЁГїГ¬, ГГЁГЄГ ГЄ ГГҐ Г¬Г®ГЈГіГІ Г¤ГҐГ«Г ГІГј. Г‚ Г®Г·ГҐГ°ГҐГ¤ГГ®Г© Г°Г Г§ Г®ГГЁ Г§Г Г№ГЁГІГЁГ«ГЁ Г®Г¤ГГі Г±ГІГ®Г°Г®ГГі ГЄГ®ГГґГ«ГЁГЄГІГ , ГЇГ°ГЁГ·ГЁГГЁГў ГўГ°ГҐГ¤ Г¤Г°ГіГЈГ®Г©. ГЏГ®Г·ГҐГ¬Гі ГЁГ¬ ГЅГІГ® ГЇГ®Г§ГўГ®Г«ГҐГГ®? Г…Г±Г«ГЁ ГГ ГІГ® ГЇГ®ГёГ«Г®, Г®ГІГЄГіГ¤Г ГўГ®Г®ГЎГ№ГҐ Гі ГЋГЋГЌ ГЇГ®ГїГўГЁГ«Г Г±Гј Г±ГІГ®Г«Гј Г¤ГҐГІГ Г«ГјГГ Гї ГЁ Г®ГЇГҐГ°Г ГІГЁГўГГ Гї Г°Г Г§ГўГҐГ¤Г»ГўГ ГІГҐГ«ГјГГ Гї ГЁГГґГ®Г°Г¬Г Г¶ГЁГї, Г·ГІГ®ГЎГ» Г®ГГЁ Г¬Г®ГЈГ«ГЁ ГЇГ°ГҐГ¤Г®Г±ГІГ ГўГ«ГїГІГј ГҐГҐ ГГ Г®ГЎГ®Г§Г°ГҐГГЁГҐ ГЇГ°Г®ГІГЁГўГГЁГЄГ Г¬ Г€Г§Г°Г ГЁГ«Гї.

Г‹Г®Г°ГЁ Г‹Г®ГіГЅГГІГ Г«Гј ГЊГ Г°ГЄГіГ± вЂ“ ГЇГ°ГҐГ§ГЁГ¤ГҐГГІ Г‘ГЁГ®ГГЁГ±ГІГ±ГЄГ®Г© Г®Г°ГЈГ ГГЁГ§Г Г¶ГЁГЁ ГЂГ¬ГҐГ°ГЁГЄГЁ, Г”ГЁГ«Г Г¤ГҐГ«ГјГґГЁГ©Г±ГЄГЁГ© Г®ГЄГ°ГіГЈ
_________________
A la guerre comme a la guerre ГЁГ«ГЁ ГўГІГ®Г°Г Гї Г°ГҐГ¤Г ГЄГ¶ГЁГї Г‡Г ГЎГіГЈГ®Г°ГГ®ГўГ