Zabougornov Äîáðûé Àäìèíèñòðàòîð (èíîãäà)

: 06.03.2005 : 12000 : Îáåð-ãðóïïåí-äîöåíò, ñò. ðóêîâîäèòåëü ãðóïïû ñêîðîñòíûõ ñâèíãåðîâ, îí æå Çàáàøëåâè÷ Îöààò Ïîýëåâè÷
|
: , 13 2012, 15:20:12 : Ðå÷ü Ïåðåñà 8.11.2012 |
|
|
http://www.newsru.co.il/world/08nov2012/peres_106.html
Òåêñò âûñòóïëåíèÿ Ïåðåñà íà öåðåìîíèè îòêðûòèÿ ìóçåÿ
ß ïðèåõàë íà ýòî âàæíåéøåå ìåðîïðèÿòèå èç Èåðóñàëèìà ïî ïðèãëàøåíèþ ïðåçèäåíòà Ïóòèíà. Ýòî î÷åíü âîëíóþùèé ìîìåíò – äëÿ ìîåãî íàðîäà, äëÿ ìîåé ñòðàíû è ëè÷íî äëÿ ìåíÿ.
Ìîè ðîäèòåëè ðîäèëèñü â Ðîññèè. Â íàøåì äîìå ãîâîðèëè íà èäèø, èâðèòå è ðóññêîì. Ìàìà ïåëà ìíå ïåñíè íà ðóññêîì.
À åå ëþáèìàÿ ïåñíÿ áûëà òàêàÿ: "Òîëüêî ãëÿíåò íàä Ìîñêâîþ óòðî âåøíåå, çîëîòÿòñÿ ïîìàëåíüêó îáëàêà…"
Êîãäà ÿ âîøåë ñþäà, ìåíÿ îõâàòèëè âîñïîìèíàíèÿ î äåòñòâå, è â ñåðäöå ìîåì çàçâó÷àë ãîëîñ ìàòåðè.
ß ïðèåõàë ñþäà, êàê ïðåçèäåíò ãîñóäàðñòâà åâðåéñêîãî íàðîäà.
Ýòî äðåâíèé íàðîä, ïîçíàâøèé è íåçàâèñèìîñòü, è óæàñû ïðåñëåäîâàíèÿ è óíè÷òîæåíèÿ, ïîäâåðãàâøèéñÿ ìóêàì íà ÷óæáèíå è âîçðîäèâøèéñÿ çàíîâî íà ðîäèíå.
ß ïðèåõàë ñþäà, ÷òîáû ñêàçàòü âàì è âñåìó ðóññêîìó íàðîäó – ñïàñèáî. Ñïàñèáî çà òûñÿ÷ó ëåò ãîñòåïðèèìñòâà. Òûñÿ÷ó ëåò ñóùåñòâîâàíèÿ, êîòîðûå Âåëèêàÿ Ðîññèÿ ïîäàðèëà ìîåìó íåáîëüøîìó íàðîäó.
Ýòî áëàãîäàðíîñòü äðåâíÿÿ – âîçìîæíî, óæå ñåäîâîëîñàÿ, íî ïî-ïðåæíåìó ñâåæàÿ è áîäðàÿ.
 íàøåé îáùåé èñòîðèè áûëî ìíîãî ñâåòëîãî, íåñìîòðÿ íà òåíü ïîãðîìîâ. Ýòî èñêëþ÷èòåëüíîå ÿâëåíèå, êîòîðîå ñî ñòîðîíû ìîæåò ïîêàçàòüñÿ ñêàçêîé.
Ðîññèÿ, ãåîãðàôè÷åñêè äàëåêàÿ îò ìîåé ñòðàíû è ïî êóëüòóðå òàê ñèëüíî îòëè÷àþùàÿñÿ îò ìîåãî íàðîäà, ïîçâîëèëà åìó ñóùåñòâîâàòü è ñîõðàíèòü ñâîþ ñàìîáûòíîñòü íà ñâîåé çåìëå.
Ðîññèÿ îïðåäåëèëà äëÿ åâðååâ "÷åðòó îñåäëîñòè", â ðàìêàõ êîòîðîé îíè ìîãëè æèòü îáùèííîé æèçíüþ, ñîçäàâàòü øêîëû íà èâðèòå, åøèâû, èçäàâàòü êíèãè è ãàçåòû íà èäèø è íà èâðèòå.
 1804 ãîäó áûëî óòâåðæäåíî Ïîëîæåíèå î åâðåÿõ, êîòîðîå ïðèçíàëî åâðååâ êàê íàðîä è èóäàèçì êàê ðåëèãèþ.
Ìíîãèå èç åâðååâ ðîäèëèñü, âûðîñëè è ïîëó÷èëè îáðàçîâàíèå èìåííî çäåñü. Áîëüøèíñòâî ïåðâîïðîõîäöåâ, îñíîâàòåëåé è ñòðîèòåëåé þíîãî Ãîñóäàðñòâà Èçðàèëü, ïðèåõàëî òóäà èç Ðîññèè.
È ìû óçíàëè, ÷òî ñëîâà "Âåëèêàÿ Ðîññèÿ" îçíà÷àþò "Âåëèêàÿ äóøà".
Âåëè÷èå Ðîññèè íå óñòóïàåò âåëè÷èþ åå äóøè.
Óâàæàåìûå äðóçüÿ, êîãäà íàø ìèð îõâàòèëî âåëè÷àéøåå áåçóìèå çà âñþ èñòîðèþ ÷åëîâå÷åñòâà – áåçóìèå íàöèçìà, èìåííî ðóññêèé íàðîä ñðàæàëñÿ ïðîòèâ íàöèñòîâ ñ ãåðîèçìîì, ïîäîáíîãî êîòîðîìó íåò.
Îêîëî 30 ìèëëèîíîâ ñîâåòñêèõ ãðàæäàí – íåìûñëèìîå ÷èñëî – ïîòåðÿëè ñâîè æèçíè. Îíè ñïàñëè ìèð îò ñòðàøíîé ó÷àñòè.
Íàöèñòû óíè÷òîæèëè òðåòü íàøåãî íàðîäà – 6 ìèëëèîíîâ åâðååâ, èç íèõ – ïðèìåðíî 1,5 ìèëëèîíà äåòåé. Îíè áûëè ðàññòðåëÿíû, çàäóøåíû ãàçîì, ñîææåíû çàæèâî.
Ãåðîèçì ðóññêîãî íàðîäà è åãî ñîþçíèêîâ íàíåñ ðåøàþùèé óäàð ïî íàöèñòàì è ïðèíåñ èçáàâëåíèå ìèðó, ÷åëîâåêó, åâðåéñêîìó íàðîäó.
Óâàæàåìûå ñëóøàòåëè, ñðàçó ïîñëå ïåðåèçáðàíèÿ ïðåçèäåíò Ïóòèí ïðèáûë ñ âèçèòîì â Èçðàèëü. Îí îòêðûë ìîíóìåíò, ïîñâÿùåííûé áîéöàì Êðàñíîé àðìèè.
Ìû îáà áûëè ñèëüíî âçâîëíîâàíû âî âðåìÿ ìèíóòû ìîë÷àíèÿ. Ìû ïî÷òèëè ïàìÿòü áîéöîâ, ïðèíåñøèõ ïîáåäó ñâîèì íàðîäàì è ñâîáîäó âñåìó ìèðó.
 ðÿäàõ Êðàñíîé àðìèè ñëóæèëè îêîëî 500 òûñÿ÷ åâðååâ. È îêîëî 200 òûñÿ÷ èç íèõ ïàëè â áîþ. À 160 772 åâðåéñêèõ ñîëäàòà óäîñòîèëèñü ðàçëè÷íûõ íàãðàä.  íàøåé ìîëèòâå ìû ãîâîðèì:
Ãîñïîäè ìèëîñåðäíûé, îáèòàþùèé âûñîêî! Äàé èì îáðåñòè ïîêîé, óãîòîâàííûé ïîä êðûëàìè Òâîèìè íà ñòóïåíÿõ ñâÿòûõ è ÷èñòûõ…
Äîðîãèå äðóçüÿ, ýòîò ìóçåé – ÿð÷àéøàÿ äåêëàðàöèÿ ïðèíöèïîâ òîëåðàíòíîñòè, òåðïèìîñòè ê ëþäÿì è èõ ñâîáîäå.
Ýòî ñìåëîå, âûðàçèòåëüíîå èñòîðè÷åñêîå ñâèäåòåëüñòâî âåëè÷èÿ ÷åëîâåêà, íî òàêæå è åãî ñëàáîñòåé. Çäåñü ìû âèäèì, êàê ÷åëîâåê ðàññòàåòñÿ ñ ïðîøëûì è ñ íàäåæäîé èäåò â áóäóùåå.
Ìíîãîå â íàøåé èñòîðèè îïðåäåëÿëîñü íàøèì âèäåíèåì áóäóùåãî: êîììóíèñòû õîòåëè èñïðàâèòü ýòîò ìèð, èçáàâèòü åãî îò óãíåòåíèÿ, îò ñîñëîâíûõ ðàçëè÷èé, îò íàöèîíàëüíûõ âîéí. Ìíîãèå åâðåè âåðèëè, ÷òî êîììóíèçì ïîëîæèò êîíåö àíòèñåìèòèçìó.
Ñèîíèñòñêîå æå äâèæåíèå ñòðåìèëîñü èçìåíèòü åâðåéñêèé íàðîä, îñâîáîäèòü åãî îò âå÷íîé çàâèñèìîñòè îò ìèëîñòè äðóãèõ íàðîäîâ, èçáàâèòü åãî îò ñòàòóñà ïîñòîÿííîé ìèøåíè äëÿ àíòèñåìèòîâ.
Ñèîíèñòû õîòåëè âåðíóòü åâðååâ â èñòîðèþ êàê íàðîä, âîçäåëûâàþùèé ñâîþ çåìëþ, çàùèùàþùèé ñâîþ ñòðàíó, ïîâûøàþùèé ñâîé íàó÷íûé ïîòåíöèàë.
Íåñìîòðÿ íà ðàçíîãëàñèÿ ìåæäó ýòèìè äâóìÿ èäåîëîãèÿìè, ÑÑÑÐ ïîääåðæàë îáðàçîâàíèå Ãîñóäàðñòâà Èçðàèëü. Ìû áëàãîäàðíû çà ýòî.
Ê äèïëîìàòè÷åñêèì, ýêîíîìè÷åñêèì è íàó÷íûì ñâÿçÿì ìåæäó íàøèìè íàðîäàìè äîáàâèëèñü è óíèêàëüíûå êóëüòóðíûå ñâÿçè. Âåäü ðóññêàÿ êóëüòóðà, ìîæíî ñêàçàòü, òå÷åò â æèëàõ Èçðàèëÿ. À åâðåéñêàÿ êóëüòóðà òåñíî ïåðåïëåòåíà ñ êóëüòóðîé Ðîññèè.
Íåò â ìèðå äðóãîãî ïîäîáíîãî ìóçåÿ – âåäü è èñòîðèè, ïîäîáíîé òîé, êîòîðóþ îí îòðàæàåò, áîëüøå íèãäå íåò.
Ïîääåðæêà ïðåçèäåíòà Ïóòèíà, åãî ëè÷íûé âêëàä â ýòîò ìóçåé î÷åíü íàñ âçâîëíîâàëè.
ß ïðèåõàë ñþäà îò èìåíè Ãîñóäàðñòâà Èçðàèëü è åâðåéñêîãî íàðîäà, ÷òîáû âûðàçèòü ïðèçíàòåëüíîñòü çà ñîçäàíèå ýòîãî ìóçåÿ. È çà óíèêàëüíûå, ñåðäå÷íûå îòíîøåíèÿ ìåæäó íàìè.
ß òàêæå áëàãîäàðþ ðàââèíà Áåðëà Ëàçàðà è ðàââèíà Àëåêñàíäðà Áîðîäó çà èõ ïîìîùü.
Óâàæàåìûå äðóçüÿ, â Èçðàèëå ïðîæèâàåò áîëåå ìèëëèîíà ðóññêîãîâîðÿùèõ ãðàæäàí.
À ïî âñåé òåððèòîðèè áûâøåãî ÑÑÑÐ îêîëî ìèëëèîíà ÷åëîâåê ìîëÿòñÿ íà èâðèòå. Ìåæäó ýòèìè äâóìÿ ÿçûêàìè ñóùåñòâóåò ýìîöèîíàëüíàÿ áëèçîñòü.  èõ îñíîâå – îäíî ñòðåìëåíèå: íå äîïóñòèòü áîëüøå óáèéñòâ. Ñêàçàòü "Íåò" ðàñèçìó. "Íåò" – ïîëèòè÷åñêîìó áåçóìèþ. "Íåò" – ïîäðûâó ìèðà âî âñåì ìèðå.
Óâàæàåìûå äðóçüÿ, Áëèæíèé Âîñòîê ñåé÷àñ íàõîäèòñÿ â ïåðåõîäíîì ïåðèîäå.
Ýòî ïåðåõîä îò îïàñíîñòåé ïðîøëîãî ê íîâûì âîçìîæíîñòÿì áóäóùåãî.
Ðàäè ïðîäîëæåíèÿ ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ Èçðàèëü ïðèíèìàåò ìåðû áåçîïàñíîñòè. À ðàäè áóäóùåãî – ãîòîâèòñÿ ê ìèðó.
Ìû áóäåì áåðå÷ü íàø ìèð ñ Åãèïòîì è Èîðäàíèåé êàê çåíèöó îêà.
Ìû òàêæå äîëæíû êàê ìîæíî ñêîðåå äåéñòâîâàòü, ÷òîáû âîçîáíîâèòü ïåðåãîâîðû ñ ïàëåñòèíöàìè.
Îñíîâàíèå äëÿ ìèðà ìåæäó íàìè ñóùåñòâóåò: äâà íàöèîíàëüíûõ ãîñóäàðñòâà äëÿ äâóõ íàðîäîâ íà ïðèíöèïàõ ìèðíîãî ñîñóùåñòâîâàíèÿ.
Äëÿ îáåèõ ñòîðîí ýòî ðåøåíèå ÿâëÿåòñÿ ïðèåìëåìûì. È åãî ïîääåðæèâàåò áîëüøèíñòâî ãîñóäàðñòâ ìèðà.
Ýòîò ìèð íåîáõîäèì è âîçìîæåí.
Ìû ìàëåíüêèé íàðîä. Íî ó íàñ áîëüøàÿ ìå÷òà: ïîñòðîèòü îáðàçöîâîå ãîñóäàðñòâî è ó÷àñòâîâàòü â ñîâåðøåíñòâîâàíèè íàøåãî ìèðà – ðàäè ìèðà áåç óáèéñòâ, áåç ñòðàõà, áåç áåäíîñòè, áåç äèñêðèìèíàöèè.
Èç ñâîåãî ìàëåíüêîãî óãîëêà ìèðà ìû ñìîòðèì íà äðóãèå íàðîäû.
Ìû âåðèì, ÷òî çà ðàçíîãëàñèÿìè ìåæäó íèìè êðîåòñÿ îáùåå æåëàíèå – íå äàòü òåíÿì ïðîøëîãî âíîâü îìðà÷èòü çàðþ, ïîäíÿâøóþñÿ íàä ìèðîì ïîñëå âîéíû, ïîñëå Õîëîêîñòà.
Ýòà çàðÿ òîãäà îñâåòèëà ìèð äëÿ âñåõ ëþäåé, âíå çàâèñèìîñòè îò èõ ðàñû, ðåëèãèè èëè íàöèîíàëüíîñòè.
È ïîñëå ñòðàøíîãî êðîâîïðîëèòèÿ ìû ñìîãëè îáúåäèíèòüñÿ è ïðåñåêàòü íîâûå îïàñíîñòè â êîðíå.
Ñòàðûå ìå÷è ïîêðûëèñü ðæàâ÷èíîé. Îäíàêî îñòàëèñü åùå òå, êòî ïî-ïðåæíåìó ïûòàåòñÿ ðàçìàõèâàòü èìè. Ïðàâäà, ñåé÷àñ â èõ ðàñïîðÿæåíèè ñîâðåìåííîå îðóæèå – îðóæèå ìàññîâîãî ïîðàæåíèÿ. Îíè âíîâü óãðîæàþò âñåì ëþäÿì è âñåì èäåÿì, êîòîðûå èì íå ïî íðàâó.
Èìåííî ïîýòîìó îíè âêëàäûâàþò ñòîëüêî äåíåã â âîîðóæåíèå, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îðóæèå íå ïðèíåñåò íèêîìó ñïàñåíèÿ.
Ìû áû ïðåäïî÷ëè îòäàòü ýòè ðåñóðñû èëè õîòÿ áû ÷àñòü èõ òåì, ó êîãî íè÷åãî íåò, – òåì, êòî åùå íå âîøåë â íîâûé âåê, âåê íàóêè. Âåäü ìû çíàåì, ÷òî íàóêà ñïîñîáíà âûâåñòè èç áåäíîñòè è ñïîñîáñòâîâàòü ïðîöâåòàíèþ.
Ìû, åâðåè, íå ìîæåì çàêðûòü ãëàçà íà óãðîçó óíè÷òîæåíèÿ, îïÿòü ïîÿâèâøóþñÿ â íàøåì ìèðå.
Íå òîëüêî íàì – íèêîìó íåëüçÿ çàêðûâàòü ãëàçà íà çàÿâëåíèÿ ðóêîâîäèòåëåé Èðàíà – îòðèöàòåëåé Õîëîêîñòà, æåëàþùèõ îñóùåñòâèòü íîâûé Õîëîêîñò.
Èðàíñêèé íàðîä íàì íå âðàã. Âðàæäåáíîñòü èñõîäèò îò ðóêîâîäñòâà Èðàíà, ëþáÿùåãî âëàñòü è ñ ïðåíåáðåæåíèåì îòíîñÿùåãîñÿ ê ïðîãðåññó.
Îíî óòâåðæäàåò, ÷òî ðåëèãèÿ çàïðåùàåò ïðîèçâîäñòâî ÿäåðíîãî îðóæèÿ, è â òî æå âðåìÿ ðàçðàáàòûâàåò ÿäåðíîå îðóæèå.
Îíî óòâåðæäàåò, ÷òî ñòðåìèòñÿ ê ñâîáîäå, è ïîïèðàåò ïðàâà æåíùèí. Îíî óòâåðæäàåò, ÷òî ÿâëÿåòñÿ ñïðàâåäëèâûì, è ñòðåëÿåò â äåìîíñòðàíòîâ. Ãîâîðèò î ìèðå è ïîîùðÿåò òåððîð.
Ãðàæäàíå Èðàíà ñòðåìÿòñÿ ê ñâîáîäå, íî îíè ïîðàáîùåíû ìàíèåé âåëè÷èÿ ñâîåãî ðóêîâîäñòâà, ñòàâÿùåãî Êàèíîâó ïå÷àòü íà äðåâíåé êóëüòóðå. Áåäíîñòü è óãíåòåíèå, êîòîðûì îíè ïîäâåðãàþòñÿ, – ýòî íå âîëÿ Áîãà, à ñëåäñòâèå ïîëèòèêè èõ ëèäåðîâ.
ß íå îäèíîê â ñâîåì ìíåíèè. ß çíàþ, ÷òî òàêîâà è ïîçèöèÿ Ðîññèè. Ðîññèÿ è â ïðîøëîì âûïîëíÿëà ðåøàþùóþ ðîëü â ñïàñåíèè ìèðà. È ñåãîäíÿ åé ïðåäñòîèò âî ìíîãîì ïîâëèÿòü íà òî, êàê áóäåò âûãëÿäåòü çàâòðàøíèé äåíü.
Ìû ìîëèìñÿ î òîì, ÷òîáû ïðåçèäåíò Ðîññèè Âëàäèìèð Ïóòèí è âíîâü èçáðàííûé ïðåçèäåíò ÑØÀ Áàðàê Îáàìà îáúåäèíèëè óñèëèÿ, ÷òîáû ïîëîæèòü êîíåö òåððîðó è óãðîçàì, ÷òîáû îñâîáîäèòü ÷åëîâå÷åñòâî îò êðîâîïðîëèòèÿ è îò÷àÿíèÿ. Ñ âîçðàñòîì è îïûòîì ÿ óáåäèëñÿ, ÷òî òî, ÷òî íå âèäíî ãëàçó, èíîãäà ñîñòàâëÿåò èñòèííóþ ñóòü ÷åëîâåêà.
Ãîñïîäèí ïðåçèäåíò, Ðîññèÿ ñåãîäíÿ, â âåê íàóêè, çíàåò, ÷òî óðîâåíü íàó÷íîãî ðàçâèòèÿ èíîãäà çíà÷èò áîëüøå, ÷åì âîåííàÿ ñèëà. Äà è ñèëà àðìèè çàâèñèò îò óðîâíÿ íàóêè. Íàóêó íåëüçÿ çàâîåâàòü. À îíà ñïîñîáíà ïðèíîñèòü ïîáåäó áåç âîéí. Çà íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ëåò íàóêà äîñòèãëà áîëüøåãî, ÷åì ñåëüñêîå õîçÿéñòâî çà òûñÿ÷è ëåò. È, âåðîÿòíî, â áëèæàéøåå äåñÿòèëåòèå íàóêà âûéäåò íà íîâûå, íåèçâåäàííûå ïðîñòîðû.
×åëîâåê ñïîñîáåí ñîçäàòü èñêóññòâåííûé ìîçã, íî åùå íå çíàåò, êàê äåéñòâóåò åãî ñîáñòâåííûé ìîçã. Îí ÷óæä ñàì ñåáå. Âîçìîæíî, â òå÷åíèå áëèæàéøèõ äåñÿòè ëåò îí ïîéìåò, êàê óïðàâëÿòü ñâîèì ìîçãîì, íàéäåò âåðíîå ïîíèìàíèå ýòîãî ñëîæíîãî ìåõàíèçìà.
Óâàæàåìûå äðóçüÿ, ýòîò ìóçåé áóäåò ñïîñîáñòâîâàòü ðàñøèðåíèþ äèàëîãà ìåæäó äâóìÿ íàøèìè íàðîäàìè, ó êîòîðûõ ñòîëü áîãàòîå ïðîøëîå è ñòîëü ñèëüíàÿ æàæäà ñîçäàòü ëó÷øåå áóäóùåå äëÿ âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà.
Ìû ó÷èëè ýêîíîìèêó, ÷òîáû ïîíÿòü òî, ÷òî ñóùåñòâóåò â äåéñòâèòåëüíîñòè. Ìû ñëóøàëè ïðîðîêîâ, ÷òîáû ïîíÿòü, êàêîâû íàøè, ïóñòü ïîêà íåñáûòî÷íûå, æåëàíèÿ.
Èçðàèëü – äîêàçàòåëüñòâî òîãî, ÷òî ïðîðî÷åñòâà èíîãäà îêàçûâàþòñÿ âåðíåå, ÷åì ýêîíîìè÷åñêèé ðàñ÷åò.
Ïðåäñêàçàíèå îäíîãî ÷åëîâåêà – ïðîðîêà Èñàéè – äî ñèõ ïîð àêòóàëüíî è ïî-ïðåæíåìó ÿâëÿåòñÿ âûçîâîì äëÿ âñåãî ÷åëîâå÷åñòâà: "Ïåðåêóþò ìå÷è íà îðàëà è íå áóäóò áîëåå ó÷èòüñÿ âîåâàòü".
Èñïîëíåíèå ýòîãî ïðîðî÷åñòâà çàâèñèò îò íàñ. ß âåðþ, ÷òî â êàæäîì ÷åëîâåêå åñòü ïðîâèä÷åñêèé äàð, îêàçûâàþùèé íå ìåíüøåå âëèÿíèå, ÷åì õîëîäíûé ðàñ÷åò. Ýòîò ìóçåé – ëó÷øåå òîìó äîêàçàòåëüñòâî. _________________ A la guerre comme a la guerre èëè âòîðàÿ ðåäàêöèÿ Çàáóãîðíîâà |
|