������� � �� ������� � ��

 
 FAQFAQ             
            

Start Home_in_France Learning_in_France Job_in_France Health_in_France Photogallery Links
Áóìàãè íà ãðàæäàíñòâî
1, 2, 3, 4  .
 
           ������� � �� -> Ýìèãðàöèÿ è Íàòóðàëèçàöèÿ âî Ôðàíöèè
::  
mk



: 14.03.2005
: 932

: , 16 2011, 19:43:54     : Áóìàãè íà ãðàæäàíñòâî

À âîò êòî ìíå ðàññêàæåò, êàêèå áóìàãè èç Ðîññèè òðåáóþòñÿ ìåñòíûì áþðîêðàòàì äëÿ äîñüå íà ãðàæäàíñòâî...?
Ïîäóìàëîñü ÷åòà âäðóã ...
_________________
Russian IT-forum in France
Tina



: 10.11.2005
: 4579

: , 17 2011, 08:40:03     :

Èç Ðàññåè äîëæíû áûòü
âñå áóìàãè ñ àïîñòèëÿìè(ðîññèéñêèìè) è ïåðåâîäàìè (çäåøíèìè):
-ñâèäåòåëüñòâà î ðîæäåíèè òâîå è ðîäèòåëåé,
-ñ-âî î áðàêå ðîäèòåëåé,
-"ñâåæåíüêàÿ" ñïðàâêà î òâîåé íåñóäèìîñòè (äåëàåòñÿ äîëüøå âñåãî, ãäå-òî ìåñÿö ìèíèìóì)
-Åñëè áûë æåíàò- ñâ-âî î áðàêå,
-åñëè ðàçâåäåí- ñâ. î áðàêå è ñâ-âî î ðàçâîäå, ïîäòâåðæäåííîå â ïîñîëüñòâå,
-åñëè åñòü äåòè- ñâ-âà î ðîæäåíèè äåòåé.


Âîîáùå, âîò ïîëíûé ñïèñîê ñ ïîäðîáíîñòÿìè:

http://www.hauts-de-seine.pref.gouv.fr/upl_dnl/1606/NATURALISATION-PIECES.pdf
_________________
Íå áóäèòå âî ìíå ñòåðâó! Îíà è òàê, áåäíÿæêà, íå âûñûïàåòñÿ.
Zabava



: 09.03.2005
: 3059

: , 17 2011, 10:51:49     :

Ñêàæèòå, íàòóðàëèçàöèÿ è ãðàæäàíñòâî ýòî îäíî è òî æå? À òî ìíå òîæå íàäî ñäåëàòü ÷òî-íèòü òàêîå.
    e-mail
Tina



: 10.11.2005
: 4579

: , 18 2011, 11:44:56     :

Åñëè ÿ ïðàâèëüíî ïîíèìàþ, ãðàæäàíñòâî- ýòî ïî çàìóæåñòâó èëè æåíèòüáå, à áåç çàìóæåñòâà- íàòóðàëèçàöèÿ.
_________________
Íå áóäèòå âî ìíå ñòåðâó! Îíà è òàê, áåäíÿæêà, íå âûñûïàåòñÿ.
Zabougornov
Äîáðûé Àäìèíèñòðàòîð (èíîãäà)


: 06.03.2005
: 12000
: Îáåð-ãðóïïåí-äîöåíò, ñò. ðóêîâîäèòåëü ãðóïïû ñêîðîñòíûõ ñâèíãåðîâ, îí æå Çàáàøëåâè÷ Îöààò Ïîýëåâè÷

: , 20 2011, 09:34:39     :

Íàñêîëüêî ÿ çíàþ, ïîëó÷åíèå ôðàíöóçñêîãî ãðàæäàíñòâà - ýòî åñòü íàòóðàëèçàöèÿ. À âîò îñíîâàíèÿ äëÿ íàòóðàëèçàöèè ìîãóò áûòü ðàçíûå: âñòóïëåíèå â áðàê ñ ôðàíöóçñêèì ãðàæäàíèíîì, èíòåãðàöèÿ âî ôðàíöóçñêîå îáùåñòâî è ïð.
_________________
A la guerre comme a la guerre èëè âòîðàÿ ðåäàêöèÿ Çàáóãîðíîâà
Tina



: 10.11.2005
: 4579

: , 21 2011, 13:34:44     :

Zabougornov ():
Íàñêîëüêî ÿ çíàþ, ïîëó÷åíèå ôðàíöóçñêîãî ãðàæäàíñòâà - ýòî åñòü íàòóðàëèçàöèÿ. À âîò îñíîâàíèÿ äëÿ íàòóðàëèçàöèè ìîãóò áûòü ðàçíûå: âñòóïëåíèå â áðàê ñ ôðàíöóçñêèì ãðàæäàíèíîì, èíòåãðàöèÿ âî ôðàíöóçñêîå îáùåñòâî è ïð.

Íåïðàâèëüíî çíàåøü. Âåðíåå ïðàâèëüíî, íî êàê îáùåå ïîíÿòèå , à íå êàê òåðìèí ïðè ïîäà÷å äîêîâ Smile

×òîáû ïðàâèëüíî îïåðèðîâàòü íàçâàíèÿìè, ñëåäóåò ïî÷èòàòü ñàéòû ñ ïðàâèëàìè ïîäà÷è äîêóìåíòîâ.

Ó íèõ: ïîëó÷åíèå íàöèîíàëüíîñòè ýòî íå åñòü íàòóðàëèçàöèÿ, à Íàòóðàëèçàöèÿ-ýòî îäíî èç îñíîâàíèé èëè îäèí èç ñïîñîáîâ ïîëó÷åíèÿ ãðàæäàíñòâà,
Ìàðüÿæ- ýòî ñîâåðùåííî äðóãîå, íî òîæå îñíîâàíèå. Îíè íå ïåðåñåêàþòñÿ. Ò.å. Âàñÿ ïîëó÷èë ïàñïîðò ïî íàòóðàëèçàöèè, à Ìàíÿ ïî ìàðüÿæó, îíè ïîëó÷èëè îäèíàêîâûå ïàñïîðòà íî íà ðàçíûõ îñíîâàíèÿõ.


:
La naturalisation est un mode d'acquisition de la nationalité française.Elle s'opère par décret.

Contrairement à la déclaration, ce n'est pas un droit.

Elle est soumise à la décision discrétionnaire de l'administration, qui peut la refuser, même si les conditions sont réunies.

Acquisition de la nationalité française par Naturalisation
http://vosdroits.service-public.fr/F15829.xhtml#N100B8

Acquisition de la nationalité française par mariage

http://vosdroits.service-public.fr/F2726.xhtml
_________________
Íå áóäèòå âî ìíå ñòåðâó! Îíà è òàê, áåäíÿæêà, íå âûñûïàåòñÿ.
Zabougornov
Äîáðûé Àäìèíèñòðàòîð (èíîãäà)


: 06.03.2005
: 12000
: Îáåð-ãðóïïåí-äîöåíò, ñò. ðóêîâîäèòåëü ãðóïïû ñêîðîñòíûõ ñâèíãåðîâ, îí æå Çàáàøëåâè÷ Îöààò Ïîýëåâè÷

: , 21 2011, 14:58:05     :

Äà, âñ¸ íàîáîðîò. Âåê æèâè - âåê ó÷èñü. È äóðàêîì ïîìð¸øü (ñ)
_________________
A la guerre comme a la guerre èëè âòîðàÿ ðåäàêöèÿ Çàáóãîðíîâà
mk



: 14.03.2005
: 932

: , 28 2011, 15:51:16     :

Tina ():
Èç Ðàññåè äîëæíû áûòü
âñå áóìàãè ñ àïîñòèëÿìè(ðîññèéñêèìè) è ïåðåâîäàìè (çäåøíèìè):
-ñâèäåòåëüñòâà î ðîæäåíèè òâîå è ðîäèòåëåé,
-ñ-âî î áðàêå ðîäèòåëåé


êñòàòè, à êàê áûòü, åñëè ðîäèòåëè áûëè íå ðàñïèñàíû, è îäèí èç íèõ ñî âðåìåíåì óäàëèëñÿ â íåèçâåñòíîì íàïðàâëåíèè...?
_________________
Russian IT-forum in France
Tina



: 10.11.2005
: 4579

: , 29 2011, 07:44:29     :

mk ():
Tina ():
Èç Ðàññåè äîëæíû áûòü
âñå áóìàãè ñ àïîñòèëÿìè(ðîññèéñêèìè) è ïåðåâîäàìè (çäåøíèìè):
-ñâèäåòåëüñòâà î ðîæäåíèè òâîå è ðîäèòåëåé,
-ñ-âî î áðàêå ðîäèòåëåé


êñòàòè, à êàê áûòü, åñëè ðîäèòåëè áûëè íå ðàñïèñàíû, è îäèí èç íèõ ñî âðåìåíåì óäàëèëñÿ â íåèçâåñòíîì íàïðàâëåíèè...?


 ñâ-âå î ðîæäåíèè â ãðàôå óäàëèâøåãîñÿ ðîäèòåëÿ ñòîèò åãî ÔÈÎ èëè ïðî÷åðê? Åñëè ÔÈÎ, òîãäà íàäî âçÿòü â òîì æå ÇÀÃÑÅ èëè âûïèñêó î òîì ÷òî ôàìèëèÿ îòöà çàïèñàíà ñî ñëîâ ìàòåðè (åñëè óäàëèâøèéñÿ ïàïàí íå ïðèñóòñòâîâàë è íå ïðèçíàâàë ñâîèõ ïðàâ ïðè ðåãèñòðàöèè äèòÿ), ó íèõ åñòü òàêàÿ ôîðìà, íå ïîìíþ êàêîé íóìåð. Èëè ñïðàâêó î òîì, ÷òî íà ìîìåíò ðîæäåíèÿ ðåáåíêà ìàòü â áðàêå íå ñîñòîÿëà. Âñå îïÿòü æåæ çààïîñòèëèðîâàòü.
Íó, îíè âîîáùå íà ýòî ñìîòðåëè íå î÷åíü ñòðîãî ïðè ïîäà÷å äîêîâ. Äóìàþ, ÷òî íå ó ìíîãèõ åñòü âîçìîæíîñòü ïðåäîñòàâëÿòü ðîäèòåëüñêèå äîêóìåíòû, äèêèå íàðîäû, òû æ ïîíèìàåøü.
ß, íàïðèìåð, ïðè ïîëó÷åíèè ïàñïîðòà, íå ìîãëà ñâ-âî î ðîæäåíèè ïàïàõåíà ñâîåãî ïðåäñòàâèòü (îí â Ãåðìàíèè ïîñëå âîéíû ðîäèëñÿ, ãäå ÿ åòî ñâèäåòåëüñòâî ñåé÷àñ èñêàòü ñòàíó?), ò.å. íå ìîãëà ïîäòâåðäèòü äîêóìåíòàëüíî åãî äàòó ðîæäåíèÿ, òàê îíè åå çàïèñàëè 1.01.1901, ñêàçàëè òàê ïîëîæåíî, ò.å. íà ýòîò ñëó÷àé ó íèõ ñâîÿ ïðîöåäóðà ïðåäóñìîòðåíà.
_________________
Íå áóäèòå âî ìíå ñòåðâó! Îíà è òàê, áåäíÿæêà, íå âûñûïàåòñÿ.
Princess Margaret



: 25.04.2008
: 1615
: France 69

: , 5 2011, 08:11:55     :

Èíòåðåñíàÿ èñòîðèÿ. Ìîæåò ñëó÷èòüñÿ ñ êàæäîé ðîññèÿíêîé, óêðàèíêîé è ïð. íåðàáîòàþùåé äàìîé. Ó÷èòå ÿçûê è èùèòå ðàáîòó, äàìû! Áûòü ìàìàøåé è æåíîé ôðàíöóçà òåïåðü íåäîñòàòî÷íî, ÷òîáû ïîëó÷èòü ãðàæäàíñòâî. Shocked

La nationalité française refusée à une Tunisienne car elle ne travaille pas

POLÉMIQUE - Elle ne vit que des prestations sociales, a justifié le préfet de sous-préfet de Meaux...

Une Tunisienne, mariée à une Français et mère de deux enfants à la nationalité française, n’arrive pas à obtenir sa naturalisation, révèle Le Parisien ce lundi. La mère de famille, en France depuis 2002, tente depuis 2007 d’obtenir le premier sésame. Il lui a été une première fois refusé en 2009 car elle ne parlait pas assez bien Français.

Après avoir pris des cours pendant deux ans, cette femme de 43 ans effectue de nouvelles démarches. Mais nouveau rejet pour un motif pour le moins inédit: ses ressources financières viennent, «pour l’essentiel, de prestations sociales», écrit le journal, citant le sous-préfet de Meaux, en Seine-et-Marne. Cette Tunisienne touche en effet 119 euros par mois au titre des prestations sociales et vit grâce aux revenus de son époux.

Un motif «abusif»

Pour son avocate, Me Samia Maktouf, ce motif «ne s’appuie sur aucun texte de loi» et est «abusif». Le sous-préfet, lui, a fait valoir l’obligation d’«assimilation» pour obtenir la nationalité française. Or, cette assimilation «se mesure également par la justification d’une insertion professionnelle accomplie», dit-il. Or, note-t-il: la femme n’a jamais travaillé, elle n’a pas effectué de démarche en ce sens et alors que ses enfants vont à l’école, «elle ne vit que de prestations sociales».

«Ma mère est femme au foyer, comme des milliers de Françaises. En quoi est-ce un mal?», demande logiquement le fils de cette femme.

Me Samia Maktouf a décidé de déposer un recours gracieux auprès du ministère de l’Intérieur. Et s’il n’aboutit pas, alors elle pourrait aller devant le tribunal adminsitratif.

Le 10 juin dernier, un refus de nationalité à un Algérien avait déjà fait polémique: cet homme avait «une conception dégradante» du rôle de la femme, avait justifié le cabinet de Claude Guéant.

En raison de débordements systématiques sur ce type de sujet, la rédaction est contrainte de fermer cet article aux commentaires.
PS Ïðåäñòàëÿþ, ÷òî ïî ýòîìó ïîâîäó äóìàþò ôðàíöóçû. Laughing Äàìà, íàâåðíîå, ñ óòðà äî âå÷åðà íà ôîðóìå ñèäèò... è ñëåçû èçëèâàåò "ïðîäâèíóòûì ïîëüçîâàòåëÿì" Èíòåðíåòà...
_________________
Âñå, ÿ áîãàòà. Ïîêà, íåóäà÷íèêè, ÿ âàñ âñåãäà íåíàâèäåëà! Smile

î âèíàõ ïðîñòî è ñî âêóñîì
Thais



: 10.03.2005
: 2238
: Kaliningrad-Petersburg-Paris

: , 10 2011, 17:33:44     :

Upps! Shocked
_________________
Âîò òàê ýòî ïðîèñõîäèò. Âàì õî÷åòñÿ ñ êåì-òî ïîäðóæèòüñÿ. Ðàçãîâàðèâàòü âàì íåîõîòà, âñòðå÷àòüñÿ ëåíü, çâîíèòü íåêîãäà, òóñîâàòüñÿ íàäîåëî, óæèíàòü òÿæåëî, ïðèõîäèòü ñî ñâîåé äèåòîé - íåýòè÷íî, ñïàòü è ëåæàòü ñ âàìè â øèðîêîì ñìûñëå íîâûå äðóçüÿ îòêàçûâàþòñÿ, ìîë÷àòü ñ âàìè èì íå î ÷åì.  îáùåì, äðóæèòü íàäî áûëî ðàíüøå. (Ì. Æâàíåöêèé)
Tina



: 10.11.2005
: 4579

: , 10 2011, 20:27:07     :

×åòî ñäàåòñÿ ìíå, ÷òî íå òî ÷òî îíà äîìîõîçÿéêà-ãëàâíàÿ ïðè÷èíà.
ß , êîãäà ìåíÿ íà êóðñû ôðàíöóçñêîãî îò ÎÌÈ ïîñûëàëè ìíîãî ëåò íàçàä, âèäåëà òàêèõ ñîèñêàòåëüíèö ãðàæäàíñòâà- â òðÿïêè (íå áóðêè, íî öâåòíûå ðàçíîîáðàçíûå òðÿïêè) çàìîòàííûå, ñ òàòóøêàìè íà ëèöå è ðóêàõ, ÷èòàòü-ïèñàòü íè íà êàêîì ÿçûêå íå óìåëè. Ãðóïïà èõ òàêèõ öåëàÿ íàáðàëàñü òîãäà, ïîëãîäà óæå åæåäíåâíî çàíèìàëèñü, ïðîãðåññ áûë íà ëèöî: ïî÷òè âûó÷èëè àëôàâèò. Âîò îíà, íàâåðíîå èç òîé ãðóïïû áûëà. Rolling Eyes
ß , ÷åñòíî ñêàçàòü, ñ òðåâîãîé îæèäàëà ýêçàìåíà ïî ôðàíöóçñêîìó, ïèøó íèêàê, îøèáîê ó ìåíÿ âñÿêèõ ãðàììàòè÷åñêèõ ìîðå. Ðàçãîâàðèâàëà ñ äàìîé-ôóíêöèîíåðîì, êîòîðîé äîêè ïîäàâàëà, ïîäåëèëàñü òðåâîãàìè, ãîâîðþ: êàê âûãîíÿò ìåíÿ ñ ïîçîðîì èç ñòðàíû çà òàêîå îñêîðáëåíèå ôðàíöóçñêîãî ïèñüìåííîãî! À îíà ìíå: "Äà íó ÷òî âû! Ïðîâåðêà ôðàíöóçñêîãî îáû÷íî íà óðîâíå âîîáùå ïîíÿë ëè ÷åëîâåê ýëåìåíòàðíóþ ôðàçó, êîòîðóþ åìó ñêàçàëè, è ìîæåò ëè ñàì õîòü êàê-òî äâà ñëîâà ñâÿçàòü. Âåäü áîëüøå ïîëîâèíû çàïðàøèâàþùèõ ãðàæäàíñòâî âîîáùå íè ñëîâà ñêàçàòü íå ìîãóò è âîîáùå ëþäè, êîòîðûå âðÿä ëè ñìîãóò ïðèíÿòü õîòü êàê-òî åâðîïåéñêèé îáðàç æèçíè, æèâóò âî Ôðàíöèè äåñÿòèëåòèÿìè ñâîèìè ìàëåíüêèìè äåðåâíÿìè, ïî ñâîèì çàêîíàì".
À ïðî òåòþ èç ñòàòüè âîçìîæíî âîîáùå íå ïîëíàÿ èíôîðìàöèÿ. 2 ãîäà ÿçûê ó÷èëà, íî âûó÷èëà ëè? À ìóæ , ìîæåò, ñàì óæå íå ïåðâûé ãîä íà ïîñîáèè ñèäèò. È íà ôèãà êîçå áàÿí?  ñìûñëå íàôèãà Ôðàíöèè òàêèå íîâûå ãðàæäàíå? Ó íåå òàêèõ ñòàðûõ äåâàòü íåêóäà.
_________________
Íå áóäèòå âî ìíå ñòåðâó! Îíà è òàê, áåäíÿæêà, íå âûñûïàåòñÿ.
Loanka



: 06.04.2006
: 3745
: Paris

: , 10 2011, 20:40:20     :

Äà åðóíäà ýòî âñå. Òàì ìîæåò áûòü ìàññà ïðè÷èí, äà è æóðíàëþãè ìàñòåðà ïåðåäåðîâ.
Òî, ÷òî ëþäè æèâóùèå çà ñ÷åò ñîö.âûïëàò, íå âõîäÿò â "îòáîðíóþ èììèãðàöèþ" çàÿâèë òîâ. Ñàðêîçè äàâíûì-äàâíî, è ÈÌÕÎ îí áûë ïðàâ.

Ê òîìó æå íå óòî÷íÿåòñÿ, â êàêîì ìåñòå ýòà èñòîðèÿ ñëó÷èëàñü - â íåêîòîðûõ ïðåôåêòóðàõ òàêîé äýáîðäýìàí öâåòíîé èììèãðàöèè, ÷òî ýòî ìîæåò áûòü "ëîêàëüíûé àáþ" òàê ñêàçàòü. Êîðî÷å, ñïèòå ñïîêîéíà, è ó÷èòÿ ÿçûê â ðàäîñòü, à íå â "öåëü è çàäà÷ó"...
_________________
Ó÷åíüå — ñâåò, à íåó÷åíüå — ïðèÿòíûé ïîëóìðàê. (ñ) Æâàíåöêèé
Tina



: 10.11.2005
: 4579

: , 11 2011, 07:40:12     :

Íó, â îáùåì, Òàèñà, íå ïåðåæèâàé, ó òåáÿ âñå áóäåò íîðìàëüíî. Äîìîõîçÿéêà, êîòîðàÿ çàñòàâëÿåò ìóæà ðàáîòàòü è ïëàòèòü íàëîãè- öåííåéøèé ÷ëåí îáùåñòâà è èìååò ïðàâî íà ãðàæäàíñòâî. Êñòàòè, ÷èòàëà, ÷òî äàæå óäîñòîâåðåíèå äîíîðà êðîâè ðàññìàòðèâàåòñÿ â ïîëüçó ïîäàþùåãî äîêóìåíòû. Rolling Eyes
À ìîè äîêóìåíòû, êàê ìíå êàæåòñÿ, âîîáùå íå ðàññìàòðèâàëè. Ñ ïåðâîãî âçãëÿäà ðåøèëè , ÷òî äîñòîéíà. Confused
ß ê íèì ñàìà õîäèëà, òåðåáèëà: íó, ïîñïðàøèâàéòå ìåíÿ î ÷åì-íèáóäü, ïîçàäàâàéòå êàâåðçíûå âîïðîñû, ïîïðîâåðÿéòå íà ïðåäìåò äîñòîéíîñòè! Íèôèãà, ãíàëè ïîãàíîé ìåòëîé. Îäèí ðàç äàæå òåòêà èç ïðåôåêòóðû ÷óòü äûðîêîëîì â ìåíÿ íå çàïóñòèëà, ïðèøëîñü óéòè. Laughing Ïîñëå ýòîãî áûñòðî ðåøåíèå ïî ïî÷òå ïðèñëàëè, òîëüêî ÷òîá ÿ îò íèõ îòñòàëà, íàâåðíîå.
_________________
Íå áóäèòå âî ìíå ñòåðâó! Îíà è òàê, áåäíÿæêà, íå âûñûïàåòñÿ.
Loanka



: 06.04.2006
: 3745
: Paris

: , 11 2011, 07:55:21     :

Tina ():
À ìîè äîêóìåíòû, êàê ìíå êàæåòñÿ, âîîáùå íå ðàññìàòðèâàëè. Ñ ïåðâîãî âçãëÿäà ðåøèëè , ÷òî äîñòîéíà. Confused


Âîò, ÿ ïîìíþ, ìåíÿ â ñâîå âðåìÿ òî÷íî òàêæå â êîìñîìîë ïðèíÿëè, ýòî íàçûâàëîñü "àâòîìàòîì". Rolling Eyes Laughing
_________________
Ó÷åíüå — ñâåò, à íåó÷åíüå — ïðèÿòíûé ïîëóìðàê. (ñ) Æâàíåöêèé
:   
           ������� � �� -> Ýìèãðàöèÿ è Íàòóðàëèçàöèÿ âî Ôðàíöèè : GMT + 1
1, 2, 3, 4  .
1 4

 
 





Our friends Maxime-and-Co     Arbinada
 .   , ,      Spravka.ca  Triimph      ,   multilingual online transliteration

 

??????? ???????? ???????   Top List    Russian America Top.    .


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group