Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Esti
Зарегистрирован: 22.01.2006 Сообщения: 904
|
Добавлено: Вторник, 11 Апрель 2006, 19:04:30 Заголовок сообщения: С Праздником!! |
|
|
По-ошибке (или специально) забредших сюда иудеев с Праздником Свободы- Пейсахом!!!
http://www.samapple.com/passoverImg/schlepping.swf _________________ Тempora mutantur et nos mutamur in illis |
|
Вернуться к началу |
|
|
Tina
Зарегистрирован: 10.11.2005 Сообщения: 4579
|
Добавлено: Среда, 12 Апрель 2006, 09:50:01 Заголовок сообщения: |
|
|
Присоединяюсь к поздравлениям! Дорогие иудеи! С Пейсахом вас! _________________ Не будите во мне стерву! Она и так, бедняжка, не высыпается. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Thais
Зарегистрирован: 10.03.2005 Сообщения: 2238 Откуда: Kaliningrad-Petersburg-Paris
|
Добавлено: Среда, 12 Апрель 2006, 11:36:43 Заголовок сообщения: |
|
|
Tina писал(а): | Присоединяюсь к поздравлениям! Дорогие иудеи! С Пейсахом вас! |
Лихвод Забугорнов, Песах шалом! |
|
Вернуться к началу |
|
|
Zabougornov Добрый Администратор (иногда)
Зарегистрирован: 06.03.2005 Сообщения: 12000 Откуда: Обер-группен-доцент, ст. руководитель группы скоростных свингеров, он же Забашлевич Оцаат Поэлевич
|
Добавлено: Среда, 12 Апрель 2006, 11:38:49 Заголовок сообщения: |
|
|
Thais писал(а): | Tina писал(а): | Присоединяюсь к поздравлениям! Дорогие иудеи! С Пейсахом вас! |
Лихвод Забугорнов, Песах шалом! |
Ничего не понял....Я есть совсем-совсем не говорить на иврит.... _________________ A la guerre comme a la guerre или вторая редакция Забугорнова |
|
Вернуться к началу |
|
|
skarlett
Зарегистрирован: 10.03.2005 Сообщения: 2462 Откуда: Париж
|
Добавлено: Среда, 12 Апрель 2006, 12:44:50 Заголовок сообщения: |
|
|
Я тоже ничего не поняла, но поздравляю еврейских товарищей! _________________ http://skarlett-paris.com/ |
|
Вернуться к началу |
|
|
Esti
Зарегистрирован: 22.01.2006 Сообщения: 904
|
Добавлено: Среда, 12 Апрель 2006, 13:30:09 Заголовок сообщения: |
|
|
Zabougornov писал(а): | Thais писал(а): | Tina писал(а): | Присоединяюсь к поздравлениям! Дорогие иудеи! С Пейсахом вас! |
Лихвод Забугорнов, Песах шалом! |
Ничего не понял....Я есть совсем-совсем не говорить на иврит.... | Перевод с иврита для тех, кто не понял: "С уважением для Забугорного, да здравствует Пейсах!"
От себя лично и в моем лице за всех иудеев горячо благодарю откликнувшихся на праздничный зов товарищей! Особенное спасибо Тине, Таис и Скарлетт.
Для заблудших в Галуте: С сегодняшнего дня и до следующей среды - только маца и никакого пива! _________________ Тempora mutantur et nos mutamur in illis |
|
Вернуться к началу |
|
|
Zabougornov Добрый Администратор (иногда)
Зарегистрирован: 06.03.2005 Сообщения: 12000 Откуда: Обер-группен-доцент, ст. руководитель группы скоростных свингеров, он же Забашлевич Оцаат Поэлевич
|
Добавлено: Среда, 12 Апрель 2006, 13:50:56 Заголовок сообщения: |
|
|
Хорошо, я от пива этикетки отклею.
Потом начну Пиво искать по всей, квартире, раз под кровать - нет пива, раз в шифоньер - нет пива, раз в холодильник - стоят какие-то бутылки, но что-то не похоже на Пиво, этикеток нет....
Ну а на Пикнике как выяснится что это Пиво - так я ж не виноват, я то предпринял все меры чтобы Пиво найти и обезвредить, но не нашёл, значит не виноват... _________________ A la guerre comme a la guerre или вторая редакция Забугорнова |
|
Вернуться к началу |
|
|
Thais
Зарегистрирован: 10.03.2005 Сообщения: 2238 Откуда: Kaliningrad-Petersburg-Paris
|
Добавлено: Среда, 12 Апрель 2006, 18:04:36 Заголовок сообщения: |
|
|
Esti писал(а): | Для заблудших в Галуте: С сегодняшнего дня и до следующей среды - только маца и никакого пива! |
А на мацу сало никак нельзя намазать? И с портвейном "Три семерки" это дело употребить?..
Последний раз редактировалось: Thais (Среда, 12 Апрель 2006, 18:34:34), всего редактировалось 2 раз(а) |
|
Вернуться к началу |
|
|
Thais
Зарегистрирован: 10.03.2005 Сообщения: 2238 Откуда: Kaliningrad-Petersburg-Paris
|
Добавлено: Среда, 12 Апрель 2006, 18:30:57 Заголовок сообщения: |
|
|
Zabougornov писал(а): | Thais писал(а): | Tina писал(а): | Присоединяюсь к поздравлениям! Дорогие иудеи! С Пейсахом вас! |
Лихвод Забугорнов, Песах шалом! |
Ничего не понял....Я есть совсем-совсем не говорить на иврит.... |
Вот так, на корню, инициативу-то и губят. Не дают тебе ни языкам выучиться, ни консерваторию закончить... |
|
Вернуться к началу |
|
|
Esti
Зарегистрирован: 22.01.2006 Сообщения: 904
|
Добавлено: Среда, 12 Апрель 2006, 21:32:59 Заголовок сообщения: |
|
|
Thais писал(а): | А на мацу сало никак нельзя намазать? И с портвейном "Три семерки" это дело употребить?.. |
Весь вечер потратила в чтении умной книжки о том, что можно мазать на мацу, а что нельзя. Про сало там - ни слова. А что не запрещено- то разрешено. Мажьте сало прямо на мацу!
Про портвейн - сложнее. Нужно бы проверить: почему-таки три семерки?
Это уже высшая математика - к каббалистам. _________________ Тempora mutantur et nos mutamur in illis |
|
Вернуться к началу |
|
|
Лёля
Зарегистрирован: 25.05.2005 Сообщения: 510
|
Добавлено: Четверг, 13 Апрель 2006, 10:25:24 Заголовок сообщения: |
|
|
И я поздравляю с пейсахом! |
|
Вернуться к началу |
|
|
Thais
Зарегистрирован: 10.03.2005 Сообщения: 2238 Откуда: Kaliningrad-Petersburg-Paris
|
Добавлено: Четверг, 13 Апрель 2006, 15:36:09 Заголовок сообщения: |
|
|
Esti писал(а): | Thais писал(а): | А на мацу сало никак нельзя намазать? И с портвейном "Три семерки" это дело употребить?.. |
Весь вечер потратила в чтении умной книжки о том, что можно мазать на мацу, а что нельзя. Про сало там - ни слова. А что не запрещено- то разрешено. Мажьте сало прямо на мацу!
Про портвейн - сложнее. Нужно бы проверить: почему-таки три семерки?
Это уже высшая математика - к каббалистам. |
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Thais
Зарегистрирован: 10.03.2005 Сообщения: 2238 Откуда: Kaliningrad-Petersburg-Paris
|
Добавлено: Четверг, 13 Апрель 2006, 15:39:25 Заголовок сообщения: |
|
|
Лёля писал(а): | И я поздравляю с пейсахом! |
Вообще-то, у нас на Рязанщине говорят: "Песах". Но, если это от слова "пейсы", спорить не буду. Может, это, опять-таки, всё антисемитские происки... |
|
Вернуться к началу |
|
|
Esti
Зарегистрирован: 22.01.2006 Сообщения: 904
|
Добавлено: Четверг, 13 Апрель 2006, 16:01:36 Заголовок сообщения: |
|
|
Thais писал(а): | Вообще-то, у нас на Рязанщине говорят: "Песах". Но, если это от слова "пейсы", спорить не буду. Может, это, опять-таки, всё антисемитские происки... | В данном конкретном случае - никаих происков. Как говорили у нас в Сибири "Хоть горшком назови...."
Но, для особо интересующихся, несколько строк о том Откуда появилось название праздника Пейсах? _________________ Тempora mutantur et nos mutamur in illis |
|
Вернуться к началу |
|
|
Thais
Зарегистрирован: 10.03.2005 Сообщения: 2238 Откуда: Kaliningrad-Petersburg-Paris
|
Добавлено: Четверг, 13 Апрель 2006, 16:41:59 Заголовок сообщения: |
|
|
Итак, посмотрим в источниках... Энциклопедический словарь "Еврейская цивилизация. Песоналии. Деяния. Понятия." М.: ЛОРИ, 2000. Смотрим, ст. "Праздники", стр. 141: "Песах".
Возьмем что-нибудь попроще. "Шалом", русско-ивритский разговорник. Киев, "Радянскый пысьмэннык", 1991. Праздники, стр. 22: "Песах".
Вся проблема в транскрипции. Как всегда, по привычке, я склоняюсь к академической традиции... И, вообще, у нас на Рязанщине все так говорят... |
|
Вернуться к началу |
|
|
|