Зарегистрирован: 06.03.2005 Сообщения: 12000 Откуда: Обер-группен-доцент, ст. руководитель группы скоростных свингеров, он же Забашлевич Оцаат Поэлевич
Западная пресса продолжает комментировать полет президента Путина с журавлями, а также его высказывания на пресс-конференции во Владивостоке.
"Путин на ультралегком аппарате" - так называется редакционная статья в El Pais. "Нечто среднее между пропагандистской акцией и самолюбованием", - комментирует газета участие Путина в проекте "Полет надежды". Газета напоминает о других проектах, в которых участвовал Путин, в том числе об истории с амурской тигрицей в 2008 году. "Как теперь сюжет о журавлях, тот сюжет открывал выпуски теленовостей в половине стран мира и сопровождался неизменным вопросом: "Что это - заранее запрограммированный героизм?" - говорится в статье.
"Осьминог? Журавли? Групповой секс? Все эти темы Путин затронул за неделю работы" - извещает в заголовке Independent. "Целое лето, с момента его инаугурации, мы сидели на голодном пайке без коронных фотосессий Путина с животными, его отчаянных каскадерских трюков и смачных афоризмов", - пишет корреспондент Шон Уокер.
Президент произносил сухие речи о торговле и экономике, но на прошлой неделе вернулся к своему коронному стилю, замечает автор. "За 24 часа мы увидели, как российский президент ласкает осьминога, наряжается в костюм гигантской птицы и, самое поразительное, делится мыслями о преимуществах группового секса над традиционным парным", - говорится в статье.
Автор углубляется в историю: по его мнению, Путин "часто употребляет лексику с сексуальными коннотациями, когда он чем-то рассержен" - например, в декабре он сравнил белые ленточки манифестантов с презервативами.
Но больше, чем фраза о групповом сексе в телеинтервью каналу Russia Today, Уокера удивил все-таки полет с журавлями, спровоцировавший волну насмешек в интернете. Уж не перешел ли президент в плоскость "Нового платья короля"? - вопрошает автор, подразумевая сказку Андерсена. "Западные дипломаты говорят, что им сейчас неизвестно, кто ключевые советники Путина, если они вообще у него есть. Некоторые источники, близкие к Кремлю, утверждают, что не осталось никого, кто мог бы дать отпор президенту или поступить вопреки его воле", - говорится в статье.
"Путин о птицах: за мной не последовали только слабые" - так озаглавлена статья в The Christian Science Monitor. На пресс-конференции на саммите АТЭС в воскресенье Путин "умудрился затмить серьезные достижения форума и обогатить сокровищницу "путинского фольклора", уподобив население России птичьей стае", пишет журналист Фред Уэйр.
Российский президент подразумевал насмешки над его полетом с журавлями. Телеведущая Ксения Собчак сострила, что за Путиным последовали лишь 63% журавлей - столько же процентов избирателей проголосовало за него на выборах. Путин ответил, что за ним не последовали только слабые птицы ("Несомненно, он обыгрывал метафору Собчак", - полагает автор).
"Владимир Путин - благожелательный смотритель зоопарка", - пишет The Guardian. "Будут ли россияне и дальше жить при этой опереточной власти? Или воспротивятся, точно сибирские журавли, которые отвергли попытку указать им путь на свободу?" - задаются вопросом Стивен Кейв и Полина Аронсон.
У Путина есть дар театрализации власти, замечают авторы. Раньше он демонстрировал храбрость - гладил белых медведей и усыплял тигров, теперь, в случае с журавлями, показал себя как "добрый пастырь". "Но потаенный символический смысл остался прежним: российский президент - всемогущий и благожелательный, единственный, от кого исходит спасение", - говорится в статье.
Само участие Путина в проекте "Полет надежды" авторы называют "чистой опереткой: Путин на мотодельтаплане указывает невинным молодым птичкам путь к свободе".
Сибирские журавли выращены в неволе. "Странно, что наставлять их в искусстве полета должен непосредственно Кремль. Но на деле это полностью вписывается в отношение Путина к его стране: Россия - нечто вроде зоопарка, и ее тупоумные и потенциально опасные обитатели, как люди, так и животные, нуждаются в четких указаниях смотрителя", - говорится в статье.
"Идеология зоопарка", как выражаются авторы, такова: право и обязанность кучки избранных (человечества) - кормить и беречь остальные виды. Путин полагает, что его соотечественники, подобно неразумным животным, не способны сами о себе позаботиться: если бы не избранные, они бы сожрали друг дружку. "Такова идеология благожелательной диктатуры", - пишут авторы. Изнаночная сторона - на ночь зверей надо запирать в клетках ради их собственной безопасности.
Но в России не так много клеток, как в зоопарке, и "оперетка власти" отчасти держится на готовности граждан верить в авторитет "директора", продолжают авторы. Но протестные акции показали: некоторые россияне не верят, что Путин - благожелательный лидер.
"Отчего Путин вступается за птиц", рассуждает на страницах Globe and Mail обозреватель Питер Чейни. Полет российского президента с журавлями сочли очередной попыткой улучшить его имидж, замечает он.
Чейни анализирует техническую сторону полета, поясняя: "Я - один из немногих пилотов, которые летали с американскими журавлями - видом, который еще ближе к исчезновению, чем сибирские журавли".
Автор делится наблюдениями: "Похоже, российский президент не управлял хрупким летательным аппаратом сам: он сидел в кресле пилота, но кто-то, находящийся позади него, управлял ручками по изогнутым алюминиевым трубкам".
Чейни также подробно описывает свой полет с американскими журавлями. Это была трудоемкая работа, "этакий перегон скота, только более рискованный и в воздухе". Молодые журавли часто отбиваются от стаи оттого, что устали или соскучились, и тогда пилоту приходится за ними гнаться и передавать их координаты помощникам на земле.
"Возможно, критики Путина в чем-то правы, но он привлек внимание к птицам, которые отчаянно в этом нуждаются. Для журавлей не бывает "антирекламы"", - заключает автор.
"Для Путина население - это пернатые друзья", - пишет в блоге The Wall Street Journal журналист Александр Коляндр. На пресс-конференции в воскресенье Путин "фактически уподобил своих подданных стае птиц, которые сильны или слабы в соответствии с тем, идут ли они за ним", говорится в публикации. Что делать с теми, кто не хочет летать стаями? Путин порекомендовал обращаться с ними "по возможности, бережно".
"Рамки этого "бережного отношения" пока не заданы, но в Москве нет признаков того, чтобы давление на оппозиционеров ослабло: некоторые из них находятся под следствием по разным делам", - отмечает автор.
"У ораторского стиля Путина есть свои поклонники" - такое наблюдение вынесено в заголовок в блоге The Washington Post. По данным Moscow Times, россияне вновь и вновь называют Путина одним из лучших ораторов в стране, поясняет обозреватель Ольга Хазан. "По-видимому, люди восхищаются его четкими фразами, умением не лезть за словом в карман и способностью произносить речи без бумажки", - говорится в статье. Вышла даже книга "Говорить как Путин? Говорить лучше Путина!".
"Сердитый Путин с птицами". Этот заголовок в блоге The New Yorker обыгрывает название игры Angry Birds. Полет президента с журавлями "спровоцировал лавину политических анекдотов и вспышку творческой активности среди российских компьютерных графиков", - пишет обозреватель Маша Липман.
В мире интернета и соцсетей любая хорошая шутка распространяется по России мгновенно, подчеркивает автор. Высмеивается, в том числе, "прославление Путина на телевидении".
"Возникает искушение заявить, что народный смех - оружие, которое постепенно изгладит власть Путина, что российские интернет-пользователи начнут видеть в нем только посмешище и тогда его режиму придет конец", - говорится в статье. Но автор не разделяет этого предположения. По мнению Липман, политические анекдоты традиционно лишь помогают либеральным россиянам терпеть унижения и бессилие. "Путин пользуется поддержкой российского большинства, которое не столь уж модернизировано, а также контролирует все рычаги государственной власти", - указывает автор. _________________ A la guerre comme a la guerre или вторая редакция Забугорнова
Зарегистрирован: 06.03.2005 Сообщения: 12000 Откуда: Обер-группен-доцент, ст. руководитель группы скоростных свингеров, он же Забашлевич Оцаат Поэлевич
Мировая пресса муссирует полёт Путина на дельтоплане с журавлями.... То не так, это не эдак.... Тут тебе и пропагандистская акция, и самолюбование, и уподобил население России птичьей стае, и стал смотрителем зоопарка, и умудрился затмить достижения форума своим полётом, и опереточный властитетель, и "добрый пастырь",и спаситель, и "сердитый Путин с птицами".
Бу-га-га! Лучшей рекламы не придумать!
А Путин им: "Взяли бы сами да полетали" _________________ A la guerre comme a la guerre или вторая редакция Забугорнова
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
FAQ
Поиск
Пользователи
Группы
Регистрация
Профиль
Войти и проверить личные сообщения
Вход
